Results for rapsund translation from German to Dutch

- zur festlegung der garantierten höchstmengen für rapsund rübsensamen sowie sonnenblumenkerne für die wirtschaftsjahre 1988/89 bis 1990/91
- tot wijziging van verordening (eeg) nr. 2036/82 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen

verordnung (ewg) nr. 1726/82 der kommission vom 30. juni 1982 zur festlegung der interventionszentren für rapsund rübsensamen und sonncnblumcnkernc
verordening (eeg) nr. 1726/82 van de commissie van 30 juni 1982 tot vaststelling van de intcrvcnticccntra voor koolzaad, raapzaad en zonncblocmzaad

nachdem die kommission festgestelt hatte, daß die marktpreise für rapsund rübsensamen auf den repräsentativen märkten der gemeinschaft unter den interventionspreisen liegen, beschloß sie, den in terventionskauf ab 1. oktober zunächst in
hoewel het moeilijk is om in dit stadi­um een globale balans op te maken van de ver­wachte ontwikkeling op de wereldmarkt in 19871988, lijkt het wereldverbruik in dat verkoopsei­zoen aanzienlijk hoger te zullen zijn dan de pro­duktie. zodat de voorraden aanzienlijk zullen dalen.

- zur Änderung der verordnung (ewg) nr. 2036/82 zur festsetzung der grundregeln für die besonderen maßnahmen ffir erbsen, puffbohnen, ackerbohnen und südlupinen - zur festlegung der garantierten höchstmengen für rapsund rübsensamen sowie sonnenblumenkerne für die wirtschaftsjahre 1988/89 bis 1990/91
- tot vaststelling van de gegarandeerde maximumhoeveelbeden voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad voor de verkoopseizoenen 1988/1989 tot en met 1990/1991