Results for reflektiertem translation from German to Dutch

das freigesetzte p­nitrophenol wird durch direkten vergleich mit standardfarbgläsern in einem einfachen komparator unter verwendung von reflektiertem licht bestimmt.
het vrijgemaakte p­nitrofenol wordt bepaald door directe vergelijking met stan­daard gekleurde glazen in een eenvoudige comparator waarbij gebruik wordt gemaakt van te­ruggekaatst licht.

2 möglicht, hat james beschrieben. dieses verfahren beruht im wesentlichen auf der veränderung von reflektiertem ultraschall durch das zwischen pleura parietalis und pleura pulmonalis befindliche gas.
­ 2 ­ gebaseerd op de wijziging van ultrasoon geluid dat wordt weerkaatst door gas dat zich tussen de paritale en viscerale pleura bevindt.

obwohl die sonnenstrahlung in form von reflektiertem licht auch an wolkigen tagen zur erzeugung von wärme oder elektrizität (zum beispiel in nichtkonzentrierenden photoelektrischen systemen) genutzt werden kann, ist ein klarer himmel, der es ermöglicht, die sonnenstrahlung direkt aufzufangen, von großem vorteil.
er is weinig aan dacht besteed aan da nauwkeurige omschrijving van de doelstellingen en het vaststellen van prioriteiten.