From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
betrifft: regenwald-politik der eu und lokale gemeinschaften
de rainforest foundation uit groot-brittannië heeft in september jl. een doorwrocht rapport uitgebracht onder de titel „out of commission".
es wurde ein vorschlag zu einem forschungsnetz betreffend den regenwald vorgelegt.
vervolgens scheen u zich tegen te spreken, want u zei dat de maatregelen pas in het jaar 2000 van kracht zullen worden. dat noem ik milieumoord.
aber der regenwald ist natürlich kein gewöhnlicher wald, sondern ein perfekter regenwald.
daar zou ik foto’s maken van bloemen, maar ook van dieren, van deallerkleinste tot de grootste.wanneer ik genoeg foto’s had zou ik op bono’s rug terug naar huis gaan.thuis zou tano al zitten wachten, kauwend op een banaan.
5636 wald angelegter wald baum laubbaum nadelbaum geschützter wald hochwald naturwald niederwald tropischer regenwald baumzucht holzprodukt
2876 demografie en bevolking verdeling naar geslacht samenstelling van de bevolking vrouw mt bt1 bt2
waldschutz dauerhafte entwicklung, entwicklungsland, tropischer regenwald, wald eg-aktion, forstpolitik, waldbau
505 252 voedingsprodukt etiketteren, harmonisatie van de wetgevingen, reclame, voedingsmiddelencontrole gemeenschappelijke marktordening, handelsmarge, prijsvorming, vers produkt
(3) bekanntes virusreservoir im endemischen gebiet sind eichhörnchen und nicht domestizierte nagetiere im afrikanischen regenwald.
(3) de bekende smetstofreservoirs in het endemische gebied zijn eekhoorns en knaagdieren van niet-gedomesticeerde soorten in het afrikaanse regenwoud.
bewirtschaftung der ressourcen aktionsprogramm, erhaltung der ressourcen, tropischer regenwald, waldschutz energieeinsparung, energienutzung, energiepolitik, gemeinschaftsprogramm
127 betaling binnen de gemeenschap, financiële instelling, financiële voorschriften, overschrijving communautaire lening, eg-begro tings re serve, lening door de gemeenschap, verslag eigen middelen, eogfl-garantie, landbouwprodukt, vaststelling van de prijzen europese samenwerking, fraude, fraude tegen de gemeenschap, verslag financieel beheer, kwijting van de begroting, uitvoering van de begroting, verslag fraude, fraude tegen de gemeenschap, justitiële samenwerking eu, toepassing van het communautair recht
1271 1295 tropischer regenwald aktionsprogramm, bewirtschaftung der ressourcen, erhaltung der ressourcen, waldschutz forstpolitik, gemeinschaftseinfuhr, handelsregelung, waldschutz
895 communautaire hulp, steunstelsel, technische samenwerking, voedselhulp democratie, economische samenwerking, europese unie, europese veiligheid economische betrekking, eg-overeenkomst, handelsbetrekking,
gemeinschaftseinfuhr aussetzung der zollsätze, gemeinsamer zolltarif, industricerzcugnis, kanarische inseln ferrolegierung, verarbeitende industrie, versorgung, zollkontingent forstpolitik, handelsregelung, tropischer regenwald, waldschutz
744 actieprogramma, gelijkheid van behandeling, positie van de vrouw, vrouwenarbeid vervoersbeleid investeringshulp, overheidssteun, vervoer binnen de eg, vervoersbeleid
- um das weiterbestehen der letzten regenwälder sicherzustellen?
niet dat wij geen bewondering hebben voor het ierse voorzitterschap maar zij mag niet vergeten dat de raad tot nu toe de enige wetgevende macht is van de gemeenschap.
