From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deutschland trug dazu unter anderem vor, dass die untersuchung von stehle/hartmond aus dem jahre 1991 zur renditeentwicklung am deutschen aktienmarkt, auf die sich der bdb bezog, keine aussage zur marktrisikoprämie am deutschen kapitalmarkt treffe.
daarbij wees duitsland er onder meer op dat het stehle/hartmond-onderzoek uit 1991 naar de rendementsontwikkeling op de aandelenmarkt, waarop bdb zich beriep, geen uitspraak deed over de marktrisicopremie op de duitse kapitaalmarkt.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
da jedoch die anleihemärkte in vielen beitretenden ländern relativ wenig liquide sind, ist bei der einschätzung von renditeentwicklungen vorsicht geboten.
voorzichtigheid is echter geboden bij het trekken van conclusies omtrent de rendementsontwikkelingen, aangezien talrijke toetredende landen relatief nietliquide obligatiemarkten hebben.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: