Results for rezept translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

rezept

Dutch

recept

Last Update: 2015-04-08
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

German

rezept wiederholen

Dutch

afspraak

Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

rezept #heilmittelverordnung

Dutch

doktersvoorschrift

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

rezept wird gespeichert

Dutch

recept opslaan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

rezept- und apothekenpflichtig

Dutch

ur.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

rezept(e) anzeigen

Dutch

recept tonen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

schweineleber kochen rezept

Dutch

varkenslever

Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sambosa-rezept, teil 2

Dutch

recept voor sambosa deel 2.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

rezept wird importiert: %1

Dutch

recept %1 wordt geïmporteerd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

at: rezept- und apothekenpflichtig.

Dutch

uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

rezept für ein erfolgreiches praktikum

Dutch

in het verslag wordt ook een beschrijving gegeven van de communautaire acties op eu­niveau om deze doelstellingen te verwezenlij­ken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dies ist ohne ein rezept erhältlich.

Dutch

dit is zonder recept verkrijgbaar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf tierärztliches rezept ausgehändigtes arzneimittel

Dutch

geneesmiddel afgeleverd op recept van een dierarts

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er sie ohne rezept gekauft haben.

Dutch

gis dit geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder voorschrift kunt kopen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das rezept einer wirksamen botschaft?

Dutch

het recept voor een goede boodschap?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nur auf tierärztliches rezept abgegebenes präparat

Dutch

uitsluitend op recept afgeleverd diergeneesmiddel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das rezept lässt sich nicht speichern.

Dutch

het recept kon niet worden opgeslagen@label:textbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

jamie olivers rezept für efre-erfolg

Dutch

jamie olivers recept voor efro-succes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

at: rezept-und apothekenpflichtig de: verschreibungspflichtig

Dutch

uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein neues „rezept“für eine lebhafte debatte

Dutch

een nieuwe formule voor een levendige discussie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,027,262,255 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK