Results for rheumatica translation from German to Dutch

polymyalgia rheumatica
polymyalgia rheumatica

polyarthritis rheumatica acuta
polyarthritis rheumatica acuta

riesenzellarteriitis bei polymyalgia rheumatica
reuscelarteriitis met polymyalgia rheumatica

in einer studie bei patienten mit polymyalgia rheumatica kam es bei einem patienten zu einer stationär behandlungsbedürftigen bronchitis und sinusitis.
in een onderzoek onder patiënten met polymyalgia rheumatica, ontwikkelde één patiënt bronchitis en sinusitis, hetgeen resulteerde in een ziekenhuisopname.

ungefähr 2,5 % aller europäischen kinder leiden an einfachen genschäden, wie mukoviszidose, zwergwuchs usw. mehrfache genschäden rufen chronische probleme hervor, wie beispielsweise arthritis rheumatica, diabetes, manisch-depressive psychosen usw. die kommission hofft, daß die vorgeschlagene for schung zur identifizierung der geschädigten gene bei tragen wird, wie es im falle des zwergwuchses und der diabetes gelungen ist, die wir heute dadurch heilen können, daß wir das entsprechende gen in ein bakterium geben, um das benötigte hormon zu fermentieren, welches anschließend dem betroffenen verabreicht wird.
c2248/8) inzake het voorstel voor een richtlijn tot coördinatie van de eisen gesteld aan de openstelling van, het toezicht op en de verspreiding van het prospectus dat moet worden gepubliceerd bij een openbare aanbieding van effecten (rapporteur: lady elles).