Results for roquefort translation from German to Dutch

roquefort
roquefort

roquefort (käse)
roquefort (kaas)

zu den bekanntesten gehören brie, camembert und roquefort.
het louvre bezit een van de grootste en meest indrukwekkende kunstverzamelingen ter wereld, waaronder één van de beroemdste inwoners van parijs: de mona lisa.

hierzu zählentraditionelle produkte wie schottisches rindfleisch, roquefort,jamón serrano und diverse biersorten.
dit omvat beroemde traditionele producten zoalsscotch beef, roquefort, jamon serrano en een aantal soortenbier.

- roquefort- und stilton-käse der tarifstelle 04.04 c des gemeinsamen zolltarifs,
- roquefort- en stiltonkaas van post 04.04 c van het gemeenschappelijk douanetarief

das einzugsgebiet des estampon (landes) von der quelle bis zum staudamm ancienne minoterie bei roquefort,
het stroomgebied van de estampon van de bronnen tot de dam van de ancienne minoterie in roquefort (departement landes),

das einzugsgebiet des estampon (landes) von der quelle bis zum staudamm ancienne minoterie bei roquefort;
het stroomgebied van de estampon van de bron tot de dam van de ancienne minoterie in roquefort (departement landes)

das einzugsgebiet des estampon (landes) von der quelle bis zum staudamm ancienne minoterie bei roquefort;
het stroomgebied van de estampon, van de bronnen tot de dam van de ancienne minoterie in roquefort (departement landes);

die kommission beschloss nach der verordnung über handelshemmnisse, ein untersuchungsverfahren einzuleiten, das anschließend auf drei weitere berufsverbände von erzeugern von fettleber, roquefort und schalotten ausgeweitet wurde.
– atofina chemicals (biomate) luidt het antwoord bevestigend. het gerecht heeft immers aanvaard dat het bhim instemt met een conclusie van de verzoekende partij tot vernietiging van een beslissing van een kamer van beroep of zich ertoe beperkt zich op de wijsheid van het gerecht te verlaten.

(10) gemäß artikel 9 der verordnung (ewg) nr. 2081/92 hat frankreich für die bezeichnung "roquefort", die mit der verordnung (eg) nr. 1107/96 als geschützte ursprungsbezeichnung eingetragen worden ist, Änderungen der beschreibung, der angaben zum herstellungsverfahren und der etikettierung des erzeugnisses sowie der einzelstaatlichen anforderungen beantragt.
(10) frankrijk heeft overeenkomstig artikel 9 van verordening (eeg) nr. 2081/92, voor de benaming%quot%roquefort%quot%, die als beschermde oorsprongsbenaming is geregistreerd bij verordening (eg) nr. 1107/96, verzocht om wijziging van de beschrijving, van de werkwijze voor het verkrijgen van het product, van de etikettering en van de nationale eisen van het product.