Results for salat translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

salat

Dutch

salade?

Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

grüner salat

Dutch

sla

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

German

salat, wasser-

Dutch

sla, water-

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

(römischer salat),

Dutch

(bindsla),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

salat und ähnliches

Dutch

sla en dergelijke

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

salat u. ähnliches

Dutch

sla en dergelijke

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

knackiger römischer salat

Dutch

knapperige romeinse sla

Last Update: 2012-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

1 salat -und schälgurke

Dutch

1 komkommer

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

im freiland gezogener salat

Dutch

vollegrondssla

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

lactuca sativa l. - salat.

Dutch

lactuca sativa l . - sla .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

German

unter glas/folie gezogener salat

Dutch

onder glas gekweekte sla

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

bei römischem salat ist eine kopfbildung nicht erforderlich.

Dutch

bindsla hoeft geen hart te hebben.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

blattsalat und römischer salat des typs ‚little gem‘

Dutch

snijsla en „gem-sla”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kartoffeln karotten, möhren tomaten grüne bohnen salat

Dutch

4,8 kg kg kg kg kg aardappelen wortelen tomaten groene bonen sla

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

würdest du mir das rezept für deinen salat geben?

Dutch

kunt ge mij het recept voor uw salade geven?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

(2026) gut, massenverbrauchs gurke, salat use fruchtgemüse (6006)

Dutch

(4011) grondwet, herziening van de — (1206) grondpersoneel mt 487 7 organisatie van het vervoer bt1 vervoerspersoneel bt2 organisatie van het vervoer grondwettelijk recht grondprijs mt 2846 stedebouw bt1 stedebouw rt landbouwgrondprijs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

betrifft: nitrate in salat und spinat — auswirkungen für die volksgesundheit

Dutch

betreft: nitraten in sla en spinazie — invloed op volksgezondheid

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kopfsalat, lollo rosso (schnittsalat), eisbergsalat, romana-salat

Dutch

kropsla, lollo rosso, ijsbergsla, romaanse sla (bindsla)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

beschluss des gerichts erster instanz vom 27. oktober 2005 — gaec salat/kommission

Dutch

beschikking van het gerecht van eerste aanleg van 27 oktober 2005 — gaec salat/commissie

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

(unter glas/folie gezogener salat und freilandsalat) ohne unter nr. 1.4 aufgeführte salate

Dutch

(onder glas gekweekte en vollegrondssla), behalve de onder punt 1.4 vermelde sla.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,699,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK