Results for schatzwechseln translation from German to Dutch

pensionsgeschäfte mit schatzwechseln
wederinkoopaffaires over de toonbank van schatkistpapier

— auf dem geldmarkt ist der handel mit schatzwechseln nach wie vor unterentwickelt.
kapitaalmarkt en financiële instellingen in griekenland

die banken müssen einen großen teil ihrer gesamten privateinlagen in verzinslichen schatzwechseln anlegen.
tenslotte moeten de banken een groot deel van hun totale particuliere deposito's beleggen in rentedragend schatkistpapier.

die öffentliche inlandsverschuldung, bestehend aus schatzwechseln und verbindlichkeiten gegenüber der georgischen nationalbank, beliefen sich 2004 auf rund 9 % des bip.
de binnenlandse overheidsschuld, die bestaat uit schatkistpapier en schuld aan de centrale bank van georgië, beliep in 2004 ongeveer 9% van het bbp.

liste d enthielt unter anderem die kurzfristigen anlagen in schatzwechseln, die errichtung und unterhaltung von kontokorrentkonten, die einlagen bei kreditinstituten, die kurzfristigen finanzkredite usw.
op deze lijst kwamen met name voor beleggingen in schatkistpapier, crediteringen van rekeningen ­ courant en depositorekeningen bij kredietinstellingen en kredieten op korte termijn die geen verband houden met handelstransacties.

damit wurden nicht nur die integration dieses marktsegments verbessert, sondern-- insbesondere bei in daueremission begebenen schatzwechseln-- auch die liquidität erhöht und die renditen gesenkt.
het systeem heeft niet alleen geresulteerd in een verdere integratie van dit marktsegment, maar ook in een hogere liquiditeit en een lagere rente, vooral voor regelmatig uitgegeven schatkistpapier.

bei obligationen, partizipationsscheinen, schatzwechseln, sparerträgen und geldmarktfonds betrug der steuersatz in frankreich bis zum letzten jahr 34 %, bisweilen sogar 47 %.
op obligaties, aandelen, schat kistcertificaten, spaartegoeden, gemeenschappelijke beleggingsfondsen, bedroeg de franse belasting tot vo rig jaar 34 % en soms zelfs 47 %.

geldmarktinstrumente: die üblicherweise auf dem geldmarkt gehandelten kategorien von instrumenten, wie schatzwechsel, einlagenzertifikate, "commercial paper" , mit der ausnahme von zahlungsinstrumenten.;
geldmarktinstrumenten: alle categorieën instrumenten die gewoonlijk op de geldmarkt worden verhandeld, zoals schatkistpapier, depositocertificaten en commercial paper, met uitzondering van waardepapieren die een betalingsopdracht belichamen;