Results for seehechtfilets translation from German to Dutch

schwarzer heilbutt ganze seehechte seehechtfilets garnelen der art parapenaeus longirostris andere penaeidae-arten
zeekat octopus zwarte heilbot volledige heek heekfilet garnaal (parapenaeus longirostris) andere soorten van de familie penaeidae

für schwarzen heilbutt, seehechtfilets, schwertfisch, loligo und gewöhnlichen kalmar wird die beibehaltung der preise vorgeschlagen.
voorts stelt de commissie voor de huidige oriëntatieprijzen voor zwarte heilbot, heekfilet, zwaardvis, inktvis (loligo) en gewone pijlinktvis te handhaven.

mit dieser Änderung wird das ein fuhrkontingent spaniens für gefrorene see hechte auf 18 690 tonnen und für gefrorene seehechtfilets auf 9 000 tonnen sowie das einfuhrkontingent portugals für gefrorene seehechte auf 9 000 tonnen und das für gefrorene kalmare auf 7 500 tonnen er höht.
ook was hij het erover eens dat, afgezien van de werkzaamheden in het kader van de iaea, de gemeenschap — die in dit opzicht niet alleen reeds is gebonden door het euratom­ver­drag maar binnenkort ook nieuwe verbintenissen uit hoofde van het eeg­verdrag zal hebben op het gebied van de milieubescherming en in de eerste gelederen staat waar het de internationale samenwerking voor grensoverschrijdende mi­lieuvraagstukken betreft — een belangrijke en complementaire rol te vervullen heeft, waarbij

eine erste erhöhung dieser quote bis zum 31. juli war am 25. juli beschlossen wor- gent für gefrorene seehechtfilets für das wirtschaftsjahr 1986 von ursprünglich geplanten 20 tonnen auf 80 tonnen erhöht.
daarbij is het oorspronkelijk op 20 ton vast­gestelde contingent voor de invoer in portugal voor diepvriesfilets van heek voor het visseizoen 1986 verhoogd tot 80 ton.

seehechtfilet
gegratineerd