Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jedoch wurde keine klinisch signifikante veränderung im prozentualen rückgang der serumharnsäurekonzentration beobachtet, sofern dies geprüft wurde (multiple dosen von 80 mg).
er is echter daar waar dit werd getest geen klinisch significante verandering waargenomen in het percentage daling van de urinezuurspiegel in serum (80 mg meervoudige dosis).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
es gab keine klinisch signifikanten unterschiede hinsichtlich des prozentualen rückgangs der serumharnsäurekonzentrationen bei probanden, ungeachtet ihrer nierenfunktion (58 % in der gruppe mit normaler nierenfunktion und 55 % in der gruppe mit schweren nierenfunktionsstörungen).
er waren geen klinisch significante verschillen in de daling van het percentage van de urinezuurconcentratie in serum bij gezonde proefpersonen ongeacht hun nierfunctie (58% bij de groep met een normale nierfunctie en 55% bij de groep met een ernstige nierfunctiestoornis).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: