From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trotz der abstimmung gegen den entschließungsantrag zur weltfrauenkonferenz ist die christenunie-sgp keinesfalls gegner einer normalen behandlung von frauen in dieser gesellschaft.
het zijn dus niet de vrouwen en kinderen die naar een blijf-van-mijn-lijfhuis moeten vluchten, nee, als de man gewelddadig wordt, moet hij de gemeenschappelijk woning verlaten.
l 209 vom 2.8.1997, s. 1. die dokumente, auf die in diesem text verwiesen wird, finden sich auf folgender website: http://europa.eu.int/comm/economy_finance/about/activities/sgp/main_en.htm.
1. alle documenten waarnaar in deze tekst wordt verwezen, zijn te vinden op de volgende website: http://europa.eu.int/comm/economy_finance/about/activities/sgp/main_en.htm.