From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sichelzellenanämie oder hämolytische anämie) schwerwiegende folgen haben.
infectie met het parvovirus b19 kan ernstig zijn voor zwangere vrouwen (feotale infectie) en voor personen met een onderdrukt immuniteitssysteem of wie leidt aan bepaalde soorten bloedarmoede (b.v. sikkelcelziekte of hemolytische anemie).
sichelzellenanämie, multiples myelom oder leukämie) nur mit vorsicht angewendet werden.
middelen voor de behandeling van erectiestoornissen, waaronder cialis, dienen met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met anatomische deformatie van de penis (zoals angulatie, fibrose van de corpora cavernosa of de ziekte van peyronie), of bij patiënten met aandoeningen die kunnen predisponeren tot het optreden van priapisme (zoals sikkelcelanemie, multipel myeloom of leukemie).
bei patienten mit pulmonaler hypertonie nach einer sichelzellenanämie sollte sildenafil nicht angewendet werden.
sildenafil dient niet gebruikt te worden bij patiënten met secundaire pulmonale hypertensie als gevolg van sikkelcelanemie.
die behandlung mit siklos sollte von einem arzt eingeleitet werden, der erfahrung in der behandlung der sichelzellenanämie besitzt.
een behandeling met siklos moet worden gestart door een arts die ervaring heeft met de behandeling van sikkelcelziekte.
auch unter migranten in portugal wurde eine starke verbreitung der sichelzellenanämie festgestellt (xiii: carrerio et al, 1996).
ook onder migranten in portugal werd deze ziekte vaak vastgesteld (xiii: carrerio et al, 1996).
insbesondere wurden nachweise zur wirksamkeit von siklos aus 11 veröffentlichten studien mit 378 kindern sowie aus nationalen informationsregistern über 155 kinder mit sichelzellenanämie, die bis zu sieben jahre lang mit siklos behandelt wurden, vorgelegt.
hij presenteerde met name bewijsmateriaal voor de werkzaamheid van siklos uit elf gepubliceerde onderzoeken met 378 kinderen en uit drie nationale informatieregisters over 155 kinderen met sikkelcelziekte die tot zeven jaar lang met siklos waren behandeld.
dazu gehören sichelzellenanämie (veränderung der roten blutkörperchen), multiples myelom (knochenmarkkrebs) und leukämie (blutkrebs).
dit zijn ondermeer sikkelcelanemie, multipel myeloom en leukemie. • wanneer u een maagzweer hebt (ook wel maag-darmzweer genoemd) • wanneer u een bloedingsstoornis hebt (zoals hemofilie) • als u andere middelen voor erectiestoornissen gebruikt • als u plotseling een vermindering of verlies van het gezichtsvermogen ervaart, stop dan met de inname van vivanza en neem onmiddellijk contact op met uw arts.
die sichelzellenanämie ist in der eu relativ verbreitet und betrifft in großbritannien jährlich 6 000 erwachsene und zwischen 75 bis 300 säuglinge und kleinkinder (xii: karmi 1995).
sikkelcelanemie is geen ongebruikelijke ziekte in de eu: jaarlijks treft het zo'n 6000 volwassenen en tussen de 75 en 300 baby's in het vk (xii: karmi 1995).