Results for sichteinlagen translation from German to Dutch

sichteinlagen
giraal geld

übertragbare sichteinlagen
overdraagbare

termineinlagen, sichteinlagen nennwert
overige verplichtingen nominale waarde

girokonten, termineinlagen, sichteinlagen
rekeningen-courant, termijndeposito’s, direct opvraagbare deposito’s.

10% für sichteinlagen u.ä.
10% voor zichtdeposito's, etc.

bargeld und übertragbare sichteinlagen
chartaal geld en overdraagbare direct opeisbare deposito's

kassenbestände und sichteinlagen bei banken
kasmiddelen en direct bij banken opvraagbare tegoeden

einschließlich nicht übertragbarer sichteinlagen .
met inbegrip van niet-overdraagbare , onmiddellijk opvraagbare spaardeposito 's .

b) sichtkonten und sichteinlagen sowie
b) bankrekeningen en -deposito's op zicht, en

sichteinlagen bei der federal reserve bank
federale fondsen

6)( einschließlich nicht übertragbarer sichteinlagen.
( 6) inclusief niet-overdraagbare, onmiddellijk opvraagbare deposito's.

( 2 ) einschließlich nicht übertragbarer sichteinlagen .
( 2 ) inclusief niet-overdraagbare , onmiddellijk opvraagbare deposito 's .

bargeld und übertragbare sichteinlagen in fremder währung
chartaal geld en overdraagbare direct opeisbare depositq's in buiteulandse valuta

bargeld und einlagen bargeld sichteinlagen sonstige einlagen
girale deposito's overige deposito's en spaartegoeden

sichteinlagen bei kreditinstituten der zone a und schuldtiteln, die :
dadelijk opvraagbare deposito's bij kredietinstellingen van zone a en schuldinstrumenten die

dieser posten enthält auch die sichteinlagen bei cedel. .
deze post omvat eveneens de onmiddellijk opeisbare vorderingen op cedel.

zahlungsmittel umfassen währungsgold, sonclerziehungsrechte, bargeld und sichteinlagen.
tot de betaalmiddelen behoren monetair goud, bijzondere trekkingsrechten, chartaal geld en girale deposito's.

bargeld und einlagen bargeld sichteinlagen sonstige einlagen r. i
chartaal geld en deposito's chartaal geld girale deposito's overige deposito's en spaartegoeden

sichteinlagen, liquide spareinlagen, termineinlagen u.ä. bis zwei jahre
zichttegoeden, liquide spaardeposito's, termijndeposito's, etc., tot 2 jaar

der gerichtshof beanstandet die franzÖsische regelung, die die verzinsung von sichteinlagen verbietet
het hof verklaart de franse regeling die verbiedt om rente te vergoeden over rekeningen-courant onverenigbaar met het gemeenschapsrecht