Results for spannen translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

spannen

Dutch

klemming

Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

fliegend spannen

Dutch

aan één zijde spannen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

spickdraht spannen.

Dutch

span de perforatiedraad opnieuw in.

Last Update: 2000-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

taiwan (spannen)

Dutch

taiwan (orde van grootte)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

spickdraht kurz spannen

Dutch

trek de perforatiedraad strak.

Last Update: 2001-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

schlaffe haut spannen.

Dutch

trek een slappe huid strak.

Last Update: 2001-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

— verminderung spannen, der

Dutch

— een vermindering van de onzeker­heidsmarges ; van splijtstoflaad­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in ein spannfutter spannen

Dutch

spannen in klauwplaat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kirschner-bohrdraht spannen

Dutch

k-draad inspannen

Last Update: 2008-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

indikative beträge/spannen:

Dutch

indicatieve bedragen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

injektionsort reinigen und spannen

Dutch

reinig de plaats van injectie en rek deze uit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

k-draht korrekt spannen,

Dutch

k-draad correct spannen,

Last Update: 2012-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

spannen für die beteiligung des efre

Dutch

• de samenhang met de programma's voor regio­nale ontwikkeling (3);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

folgende spannen wurden festgelegt:

Dutch

de marges zijn als volgt :

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bérégovoy schlagenen spannen der fall ist.

Dutch

catasta lastinggrenzen sneller plaatsvindt dan de fiscale harmonisatie. monisatie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Ι von der kommission vorgeschlagene spannen:

Dutch

i door de commissie voorgestelde marges.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

4.1.5<PROTECTED>-bohrdraht spannen 5

Dutch

4.1.5<PROTECTED>-boordraad inspannen 5

Last Update: 2008-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

diese spannen bleiben unter der schadensspanne.

Dutch

deze marges zijn nog steeds lager dan de schademarge.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese spannen liegen deutlich über der geringfügigkeitsschwelle.

Dutch

deze marges zijn duidelijk meer dan de minimis.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die handels spannen beim devisen- und wertpapierhan-

Dutch

evenals bij de handel kan hier sprake zijn van problemen bij het onderscheid tussen dergelijke handels­marges en waarderingsverschillen. hiervoor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,899,339,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK