Results for steert translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

steert

Dutch

staart

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

eigentlicher steert

Dutch

kuil in enge zin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

hosen-steert

Dutch

tweelingkuil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

maschenöffnung im steert

Dutch

maaswijdte van de kuil

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

maschcnöffnung am steert:

Dutch

maarwijdte bij de kuii:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

netz und steert außenbords

Dutch

• het net loopt niet goed

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

steert werden sollen, verringern.

Dutch

zakvormig uiteinde

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

3. steert mit quadratmaschenfenster - nach ifre

Dutch

ontsnapping van de jonge exemplaren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

d) steert den eigentlichen steert;

Dutch

d) kuil: een kuil in enge zin;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

m a seh en Öffnung am steert:

Dutch

maasw­ijdte bij de kuil:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorgeschriebene mindcstmaschenöffnung: 60 mm im steert.

Dutch

toegestane minimummaaswijdte: 60 mm voor het trawlnct.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

steert und tunnel in t 90-netztuch

Dutch

de kuil en de tunnel moeten zijn vervaardigd uit t90-netten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

„steertboje“ eine am steert befestigte boje;

Dutch

„kuilboei”: een boei die aan de kuil is bevestigd;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die verwendung von doppclzwirn im steert ist untetsagt.

Dutch

het gebruik van trawls waarvan de kuil van dubbel garen is vervaardigd, is verhoden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

personal darf sich nicht unter dem steert aufhalten

Dutch

• de kuil binnenhalen, voorzichtiger naarmate er meer vis inzit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im mittelmeer gelten folgende maschenöffnungen für den steert:

Dutch

de volgende maaswijdten voor kuilen zijn van toepassing in de middellandse zee.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die »torquette" kann in den steert zurückgefaltet werden.

Dutch

het »dotje" mag tot binnen de kuil worden gevouwen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ein taschenähnlicher steert darf zum entleeren nur eine Öffnung besitzen.

Dutch

de zakvormige kuil mag slechts één opening hebben voor het legen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in den nordwestlichen gewässern gelten folgende maschenöffnungen für den steert

Dutch

de volgende maaswijdten voor kuilen zijn van toepassing in de noordwestelijke wateren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ringförmig an steert und tunnel um eine reihe von maschen, oder

Dutch

langs de omtrek aan de kuil en de tunnel over één rij mazen, of

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,856,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK