Results for strukturfondsintervention translation from German to Dutch

die strukturfondsintervention hat zur diversifizierung der ziel-2-regionen beigetragen.
de communautaire subsidie voor het evv is bestemd voor het organiseren van een aantal seminars en het in stand houden van een klein netwerk van deskundigen.

die wirkung der strukturfondsintervention auf die fte der strukturschwachen regionen ist nur sehr schwer zu messen.
de ontwikkelingsprogramma's die in de uitgewerkte vorm van de cb's of in de docup's opgenomen zijn, worden door de nationale of regionale overheden opgesteld.

entsprechend den vom europäischen rat in edinburgh festgelegten grundsätzen ist bei der strukturfondsintervention das kosten­nutzen­verhältnis zu berücksichtigen.
in overeenstemming met de beginselen die de europese raad van edinburgh heeft vastgesteld, is de bijstandsverlening van de structuurfondsen duidelijk gekoppeld aan de kosten­batenverhouding.

die konzentration der maßnahmen ist jedoch eines der hauptprinzipien der strukturfondsintervention, das die wirksamkeit der sf sicherstellen soll.
concentratie van acties is echter een van de belangrijkste beginselen bij de bijstandsverlening uit de sf, en moet de doeltreffendheid daarvan waarborgen.

der grundsatz der zusätzlichkeit ist wesentliche voraussetzung dafür, dass die strukturfondsintervention nicht ersatzweise, sondern zusätzlich erfolgt.
additionaliteit is de fundamentele voorwaarde dat de structuurfondsen andere gelden niet vervangen, maar deze aanvullen.

"9.15 die partnerschaft ist in zwei phasen der strukturfondsinterventionen von entscheidender bedeutung:
partnerschap is van doorslaggevend belang in de volgende twee fasen van het structuurbeleid: