Results for teflon translation from German to Dutch

teflon
polytetrafluorethyleen

füße aus teflon
polytetrafluoroethyleen voetjes

teflon-injektion in die stimmbaender
tefloninjectie in de stembanden

400-ml-becherglas mit teflon-rührstäbchen
bekerglas, 400 ml, met teflon roerstaafje

* teflon von der firma du pont de nemours.
** teflon van du pont de nemours.

der bekannteste handelsname dieser ware ist "teflon".
het bekendste handelsmerk waaronder dit product op de markt wordt gebracht, is teflon.

bei lif-teflon-dosimetern ist dies besonders wichtig.
bij het gebruik van lif-teflondosimeters is dat zelfs van overwegend belang.

in diesem fall sind geräte aus teflon oder quarz geeignet.
voor deze extractie wordt de voorkeur gegeven aan teflon of kwartsglas.

zeit die filmdosimeter durch lif-teflon ersetzt worden).
- de gevoeligheid hangt sterk af van de invalsrichting van destraling.

da die extraktion durch kochen erfolgt, sind geräte aus teflon oder quarz geeignet.
voor deze extractie bij kooktemperatuur wordt de voorkeur gegeven aan teflon of kwartsglas.

der bekannteste handelsname, unter dem diese ware vertrieben wird, ist "teflon".
het bekendste handelsmerk waaronder dit product op de markt is gebracht, is teflon.

wegen der temperaturverhältnisse und anforderungen an das mechanische verhalten kommen als filtermedien nur glasgewebe oder teflon in frage.
wat de temperatuur en het mechanisch gedrag betreft, kunnen alleen filtermedia op basis van glasvezel of teflon worden gebruikt.

verpackung bernsteinfarbene glasflasche mit teflon-beschichtetem stopfen und durchstech-adapter mit luer-anschluss
recipiënt: amberkleurige glazen fles met teflon stop en micro-adaptor met luer uiteinde.

durchstechflasch e (glas) verschlossen mit einem teflon- beschichteten, grauen chlorbutyl- gummistopfen
injectieflacon (glas) afgesloten met een met teflon bedekte grijze chlorobutyl rubberen stop

es bestätigt sich ferner, daß titan -außer in gegenwart von teflon - eine ausgezeichnete beständigkeit besitzt.
een middel om calcium-sulfaat-afzetting te voorkomen is nog niet ge vonden, waardoor de temperatuur voor de zeewaterconcentratie beperkt moet blijven tot 121° c; deze klip heeft men echter omzeild bij het reeds genoemde verdampingsprocédé met meervoudige werking.

schneller neutronen, rechts plättchen­ und stäbchenförmiges teflon, in das lif eingebettet ist. streichhölzer zum größenvergleich. ­^­
samenvattend kan de in de aanhef gestelde veelbesproken vraag als volgt worden be antwoord :

fluorit wird zur synthese von organischen molekülen für die herstellung von kunststoffen (teflon, harze, aerosole und schmierstoffe) verwendet.
fluoriet wordt gebruikt bij de synthese van organische moleculen voor de vervaardiging van kunststoffen zoals teflon, harsen, aërosolen en smeermiddelen.

[2] la fluorite è utilizzata nella sintesi di molecole organiche per la produzione di materiali plastici, tra cui teflon, resine, aerosol e lubrificanti.
[2] la fluorite è utilizzata nella sintesi di molecole organiche per la produzione di materiali plastici, tra cui teflon, resine, aerosol e lubrificanti.

lösungsmittel: durchstechflaschen mit 3 ml volumen (typ-i-glas) mit teflon-beschichteten gummistopfen und gebördelten aluminiumkappen.
oplosmiddel: 3 ml injectieflacons (type i glas) met een rubberstop die met teflon bekleed is en een afneembare aluminium dop.

10 ml konzentrat zur herstellung einer infusionslösung in durchsichtigen glasdurchstechflaschen (typ i) mit einem teflon-beschichteten gummistopfen und versiegelt mit einem flip-off aluminiumsiegel.
10 ml concentraat voor oplossing voor infusie in heldere kleurloze type i glazen injectieflacons met teflon gecoate stop, verzegeld met een aluminium flip-off seal.