Results for teilhaber translation from German to Dutch

teilhaber
deelgenoot

er hat keinen teilhaber.
den heer van alle schepselen, die geen gelijke heeft.

2) teilhaber von personengesellschaften;
2) vennoten in personenvennootschappen; b) heffing volgens een vereenvoudigd regime op basis van de werkelijke winst („régime sim­plifié du bénéfice réel"), bij een omzet tussen: • ff 1000000 en 500000 bij verkoop van goederen; • ff 300 000 en 150 000 bij dienstverlening boekhouding verplicht, maar minder zware eisen voor de aangifte.

rechte der teilhaber verbriefen
belichamen/belichaming der rechten van de deelnemers

oder haben sie etwa teilhaber?
of hebben zij makkers, die borg voor hen blijven?

die rechte der teilhaber verbriefen
de rechten van de deelnemers belichamen

außerdem gibt es deutsche teilhaber.
dan zou ik me op te glad ijs bewegen.

g teilhaber einer fa. für unternehmensberatung.
g deelgenoot in firma van bedrijfsconsulenten. werkte in europa, verenigde staten, afrika en nabije­oosten. q secretaris bow group (1958­1959).

an teilhaber gezahlte mieten und pachten
loon voor werk van aandeelhouders

und dennoch geben sie allah teilhaber.
en toch kennen zij aan god metgezellen toe.

sie stellen gott teilhaber (zur seite).
en toch kennen zij aan god metgezellen toe.

anwaltskanzlei jardim, sampaio, caldas und teilhaber
jardim, sampaio, caldas & partners - advocaten

"gesellschaftliche einbeziehung und teilhabe älterer menschen"
maatschappelijke betrokkenheid van ouderen en hun participatie in de samenleving