Results for theater translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

theater

Dutch

theater

Last Update: 2012-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

anatomisches theater

Dutch

snijkamer

Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ein theater-coup.

Dutch

een onverwachte ontdekking.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Театри (theater)

Dutch

Театри (schouwburgen)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nederlands dans theater

Dutch

nederlands dans theater

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

theater und regionale kulturförderung

Dutch

geen echte regionale bevoegdheden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das ist doch absurdes theater.

Dutch

dit is volstrekt absurd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

um dieses theater mitzumachen!

Dutch

we wensen niet een door coreper geleide europese unie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das königliche theater von munster

Dutch

koninklijk munstertheater

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das verhältnis von theater und kino,

Dutch

verband tussen toneel en film;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sonst wäre dies nur absurdes theater.

Dutch

is er ja of nee een discussie geweest in de raad?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

theater, bibliotheken, krankenhäuser). sozialwohnungen.

Dutch

eenmaal per week houdt de eerste minister ook een televergadering met vertegenwoordigers van de lokale overheden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alles andere ist wirklich nur theater.

Dutch

al het andere is werkelijk alleen maar een toneelstukje.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ich habe keine zeit, theater zu spielen.

Dutch

ik heb geen tijd om toneel te spelen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

auch theater und sportvereine sind regelmäßig unternehmen.

Dutch

theaters en sportverenigingen zijn doorgaans ook ondernemingen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er hat sich dieses theater ganz alleine zuzu­schreiben.

Dutch

(applaus van het centrum en ter rechterzijde)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fern hör film sehen funk theater ter gen (5)

Dutch

in Χ in con­van het stante bnp prijzen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das theater in meinem viertel wird gerade umgebaut.

Dutch

het theater in mijn wijk wordt omgebouwd.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betrifft: förderung des interesses der jugend für theater

Dutch

vraag nr. 102 van mevrouw van hemeldonck betreft : stimulering van de jeugd voor het theater

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1975 habe ich mein theater-ensemble unga klara gegründet.

Dutch

in 1975 heb ik mijn toneelgezelschap unga klara opgericht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK