From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koordinierung der entwicklung, verbesserung und normung von verfahren zur serologischen titrierung bei tollwutgeimpften fleischfressern;
de coördinatie van de opstelling, de verbetering en de normalisatie van de serologische titrering om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
(7) die kommission kann auf der grundlage dieser ergebnisse ein verzeichnis der laboratorien aufstellen, die für die durchführung der serologischen titration bei tollwutgeimpften fleischfressern zugelassen sind.
(7) op basis van deze resultaten kan de commissie een lijst opstellen van de laboratoria die gemachtigd zijn om serologische tests uit te voeren bij carnivoren die tegen rabiës zijn ingeënt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(4) das afssa-laboratorium, nancy, wird das eignungsprüfungsverfahren vornehmen, um zu beurteilen, welche laboratorien zur durchführung der serologischen tests bei tollwutgeimpften fleischfressern zugelassen werden.
(4) het laboratorium afssa in nancy past de vastgestelde toetsingsprocedure toe teneinde de laboratoria te evalueren met het oog op de erkenning van die laboratoria voor het uitvoeren van serologische tests bij sommige carnivoren die tegen rabiës zijn ingeënt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: