Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
empfangsgeräte, auch mit tonaufnahme oder tonwiedergabegeräten kombiniert
ontvangtoestellen, ook indien met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
empfangsgeräte, auch mit tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten kombiniert
ontvangtoestellen, ook indien met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die einfuhr von kraftfahrzeugen, tonwiedergabegeräten und motorrädern ging zurück.
auto's, geluidsapparatuur en motorfietsen liepen terug.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filmkameras und filmvorführapparate, auch mit eingebauten tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten
filmcamera's en filmprojectietoestellen, ook indien met ingebouwde geluidsopname- en -weergavetoestellen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
filmkameras und filmvorführapparate, auch mit eingebauten tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten geräten
filmcamera's en fílmprojecuetoesullen, ook indien met ingebouwde geluidsopname en weergavetoesullen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
woeinheiten ere ex iii. empfangsgeräte, auch mit tonautnahme oder tonwiedergabegeräten kombiniert:
ontvangtoestellen, ook indien met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid: — voor televisie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rundfunkempfangsgeräte (ohne solche für kraftfahrzeuge), auch kombiniert mit tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten
ontvangtoestellen voor radio-omroep (met uitzondering van autoradio's), die zonder externe energiebron kunnen functioneren
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
empfangsgeräte, auch mit tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten kombiniert: b) andere: 2. andere.
ontvangtoestellen, ook indien met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid: b) andere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 26.40.11: rundfunkempfangsgeräte (ohne solche für kraftfahrzeuge), auch kombiniert mit tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten
ontvangtoestellen voor radio-omroep (met uitzondering van autoradio’s), die zonder externe energiebron kunnen functioneren
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 26.40.12: rundfunkempfangsgeräte für kraftfahrzeuge, die nur mit externer stromquelle betrieben werden können, auch kombiniert mit tonaufnahme- oder tonwiedergabegeräten
cpa 26.40.12: ontvangtoestellen voor radio-omroep, die niet zonder externe energiebron kunnen functioneren
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sende und empfangsgeräte für den funksprech oder funktelegraphieverkehr; sende und empfangsgeräte für rundfunk oder femsehen (einschließlich der mit tonaufhahme oder tonwiedergabegeräten kombinierten empfänger) sowie fernsehkameras:
ontvangtoestellen, ook indien met ingebouwd toestel voor het opne men of voor het weergeven van geluid: b) andere: ex 2. overige:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plattenspieler, schallplattenspieler, kassettenabspielgeräte und andere tonwiedergabegeräte, ohne eingebaute tonaufnahmevorrichtung
platenspelers, elektrogrammofoons, cassettespelers en andere toestellen voor het weergeven van geluid, niet uitgerust voor het opnemen van geluid
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: