Results for tryptophan translation from German to Dutch

German

Translate

tryptophan

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

tryptophan

Dutch

tryptofaan

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

l-tryptophan

Dutch

l-tryptofaan

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

tryptophan erhoeht

Dutch

tryptofaan verhoogd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lithium, tryptophan

Dutch

lithium, tryptofaan

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lithium und tryptophan:

Dutch

lithium en tryptofaan:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

tryptophan im urin erhoeht

Dutch

urine tryptofaan verhoogd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

escherichia coli tryptophan-reversionssystem

Dutch

tryptofaanterugmutatiesysteem van escherichia coli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tryptophan, octansäure, natriumhydroxid und wasser für injektionszwecke.

Dutch

natriumhydroxide en water voor injectie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ne = niacinäquivalent : mg nikotinsäure + mg tryptophan/60.

Dutch

ne = niacine-equivalent = mg nicotinezuur + mg tryptofaan/60.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

- antidepressiva wie ssris, venlafaxin und l-tryptophan oder triptane (zur

Dutch

naam van het geneesmiddel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

eine unangemessene versorgung mit tryptophan und vorgebildetem niacin führt zur entwicklung der mangelkrankheit pellagra.

Dutch

een ontoereikende opname van zowel tryptofaan als voorgevormde niacine leidt tot de ontwikkeling van de pellagra deficiëntie-aandoening.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

präparate, die tryptophan enthalten (angewendet z.b. bei schlafbeschwerden und depressionen)

Dutch

54 • producten die sint janskruid bevatten (ook wel “ hypericum perforatum” genaamd, een natuurlijk of kruidenmiddel voor de behandeling van lichte depressie) • producten die tryptofanen bevatten (gebruikt voor slaapproblemen en depressie)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

zusätzlich zu den anomalien des stoffwechsels von tryptophan, methionin und anderen aminosäuren bekamen die betroffenen säuglinge

Dutch

daarnaast vervult pyridoxalfosfaat een rol in de werking van steroide hormonen waarbij het hormoonreceptor-complexen uit hechte kembindingen losmaakt en op die manier de werking van het hormoon beëindigtl

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stabilität vm tryptophan wurde nach lagerung bei unter schiedlichen temperaturen gemessen.geringfugige ver luste beobachtet.

Dutch

de stabiliteit van tryptofaan werd ge meten na opslag bij verschillende temperaturen. er werden geringe verliezen waargenomen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

jedoch wurden verstärkte wirkungen berichtet, wenn antidepressiva mit serotonerger wirkung zusammen mit lithium oder tryptophan angewendet wurden.

Dutch

er zijn echter meldingen bekend van verhoogde effecten wanneer antidepressiva met een serotonerg effect werden gebruikt in combinatie met lithium of tryptofaan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b. venlafaxin und tryptophan) die bei schweren depressionen eingesetzt werden. trizyklische antidepressiva (z.

Dutch

andere antidepressiva (zoals venlafaxine en tryptofaan), gebruikt bij ernstige depressie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es gibt einen bedarf nach ausreichenden zufuhren an tryptophan plus niacin, ungeachtet des bedarfs an tryptophan als essentielle aminosäure zur beibehaltung des stickstoffgleichgewichts.

Dutch

los van de behoefte aan tryptofaan als een essentieel aminozuur is echter wel een adequate opname van tryptofaan plus niacine vereist om de stikstofbalans te handhaven.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

19. e. coli: fäkalcoliforme, die innerhalb von 24 stunden bei 44 oc ± 0,2 oc indol aus tryptophan bilden.

Dutch

met soortgelijke groeiremmende eigenschappen, bij44o p 0,2 oc na ten minste 24 uur;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

triptane, tramadol, tryptophan, bestimmte arzneimittel gegen depressionen: selektive serotonin- wiederaufnahmehemmer (wie z.b.

Dutch

ssri's (zoals paroxetine en fluoxetine), tricyclische antidepressiva (zoals clomipramine, amitriptyline) en venlafaxine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sowohl unmittelbar nach strahlenbehandlung bei -40 °c als auch bei erneuter untersuchung nach 15monatiger lagerung wurde keine zerstörung vm cystein, methionin und tryptophan festgestellt.

Dutch

doorstraling bij -40°c veroorzaakte geen afbraak van cysteine, metmonine en tryptofaan, zowel direct na doorstraling als hij heronderzoek na 15 maanden op slag

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,200,141,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK