Results for uma translation from German to Dutch

uma
uma

- para uma quantidade de ... kg
- para uma quantidade de ... kg

union des arabischen maghreb (uma)
unie van de arabische maghreb

»contÉm uma soluÇo de polifosfato".
»contÉm uma soluÇo de polifosfato%quot%.

»transformaÇo beneficiando de uma indemnizaÇo compensatÓria
»transformaÇo beneficiando de uma indemnizaÇo compensatÓria

beziehungen zur union des arabischen maghreb (uma)
betrekkingen met de unie van de arabische maghreb (uma)

assume a forma de uma subvenção financiada por recursos estatais.
assume a forma de uma subvenção financiada por recursos estatais.

a medida é selectiva, uma vez que é limitada à auto europa.
a medida é selectiva, uma vez que é limitada à auto europa.

- válido exclusivamente para uma introdução em livre prática nos departamentos ultramarinos
- válido exclusivamente para uma introdução em livre prática nos departamentos ultramarinos

portugal tibotec, uma divisão da janssen-cilag farmacÊutica, lda.
portugal tibotec, uma divisão da janssen-cilag farmacÊutica, lda.

estamos perante decisões de uma autoridade pública e não de opções de um investidor privado.
estamos perante decisões de uma autoridade pública e não de opções de um investidor privado.

em relação a grandes empresas, a comissão ainda não desenvolveu uma linha de orientação precisa.
em relação a grandes empresas, a comissão ainda não desenvolveu uma linha de orientação precisa.

- reforço das relações com o mercosul, uma das principais prioridades da política externa da ue.
- reforço das relações com o mercosul, uma das principais prioridades da política externa da ue.

(82) a organização e a realização de campanhas de promoção constituem uma actividade económica.
(82) a organização e a realização de campanhas de promoção constituem uma actividade económica.

("auto europa"), uma empresa comum entre a volkswagen e a ford, criada em 1991.
("auto europa"), uma empresa comum entre a volkswagen e a ford, criada em 1991.

- certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de ... quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de ...
- certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de ... quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de ...

- aumento dos fluxos turísticos bilaterais entre a ue e o brasil, uma vez que portugal é o principal ponto de entrada de turistas brasileiros na europa,
- aumento dos fluxos turísticos bilaterais entre a ue e o brasil, uma vez que portugal é o principal ponto de entrada de turistas brasileiros na europa,

portugiesisch cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1516/2005
in het portugees cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 1516/2005