Results for unser translation from German to Dutch

unser
ons

unser ziel
ons doel

unser herr!
dus geloven wij.

unser unternehmen
onze onderneming

unser generalberichterstatter.
dat kan niet, het is nu het ontbrekende luik.

unser haus rußland
ons huis is rusland

unser land altert.
ik was daar fel tegen.

und unser leben!
ons hele leven is veranderd!

unser aufrichtiges beileid
onze oprechte deelneming

2.3 unser analyserahmen
2.3 ons analysegebied

unser bericht angenommen?
wij hebbende tweedelezing van ons hoe denkt hetparlement overde gevolgen vandeze richtlijnvoor dechemischeindustrie?

unser geld » , september 2002 .
ons geld » , juni 2002 .

unser gemeinsames europäisches erbe
ons gemeenschappelijke europese erfgoed

dafür unser herzlicher dank.
hartelijk dank, mevrouw fontaine.

anja — tochter unser computerschlauer
aan de andere kant is ze nogal materialistisch, ze wordt als karikatuur van de consumentenobsessie

unser europäisches gesellschaftsmodell erhalten
vasthouden aan ons europees model van samenleving

deshalb unser dringender appell.
ik geloof dat we een consistente aanpak nodig hebben.

unser bestätigungsvermerk umfasst bestandteile:
de door ons gecontroleerde jaarstukken omvatten:

viertens: unser europäisches parlament.
ten vierde: het europees parlement.

… werden unser vorgehen erleichtern …
vereenvoudigenvan onze aanpak.