Results for unterhalt translation from German to Dutch

unterhalt
alimentatie

unterhalt:
verblijfskosten:

verpflichtung zum unterhalt
onderhoudsverplichting

laufender unterhalt des geleises
incidenteel spooronderhoud

beihilfe zum unterhalt von rehabilitanten
revalidatie-uitkering

ii) zu ihrem unterhalt beiträgt
ii) bijdraagt in het onderhoud van die persoon,

familienangehörige, denen unterhalt gewährt wird
ten laste komende familieleden

ii) zum unterhalt des ehegatten beiträgt
ii) bijdraagt in het levensonderhoud van laatstgenoemde,

unterhalt in form einer einmaligen kapitalleistung
onderhoud in de vorm van een eenmalige kapitaaluitkering

mittel zu ihrem unterhalt ver fügen.
bij het scheppen van een situa worden gewaarborgd.

erhalten alle kinder unterhalt vom antragsteller?
zijn alle kinderen ten laste van de aanvrager?

möbel, haushaltsgegenstände, laufender unterhalt der wohnung
lichamelijke verzorging en sanitaire uitgaven meubelen, huishoudelijke apparaten en gereedschappen, alsmede dagelijks onderhoud

(1) unterhalt und erwerb langlebiger güter.
(1) onderhoud van verwerving van onroerend goed.

bau und unterhalt örtlicher straßen; öffentlicher nahverkehr;
niet aan belastingen gerelateerde inkomsten die door natuurlijke en rechtspersonen worden betaald aan staatsbelastingkantoren worden doorgesluisd naar de gemeentebegrotingen.

­ sonstige ausgaben (wäsche, heizung, unterhalt usw.)
a ­ hotelkosten ­ voeding ­ andere uitgaven (bewassing, verwarming, onderhoud)

unterhalt ­ abänderungsklage gegen ausländische entscheidung ­ anwendbarkeit des Übereinkommens
- civielrechtelijke veroordeling in — (erkenning en ten­uitvoerlegging)

unterhalt : zahlreiche getrennt lebende oder geschiedene frauen (18%.
Ùjlrkqlllqlnhlid : de werkloosheid lij jongenen naakt in belgië in het lijzonden jonge meisjes (62% van de personen die naan wenk zoeken is onder 25).

gesetzgebung, wohnungsbau— use bauordnung (2846) gesetzlicher unterhalt use unterhaltspflicht (2806)
2457 prijzen gereduceerd tarief korting prijsafslag promotieprijs promotietarief ristorno speciaal tarief speciale prijs prijs verkoop met prijsreductie verkoop met verlies

geburtenbilanz (2816) geburtenhäufigkeit (2816) geburtenkontrolle (2806) geburtenpolitik (2816) gesetzlicher unterhalt
use geestelijk gehandicapte (2826) geestesziekte (2841) farmaceutische productie gegarandeerd minimuminkomen

wieder hervorragend zu unterhalten
weer uitstekend te vermaken