Results for vater translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

vater

Dutch

vader

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

German

»mein vater!«

Dutch

"vader!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

geschiedener vater

Dutch

uit de echt gescheiden vader

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vater mutter

Dutch

vaderschap

Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das ist mein vater.

Dutch

dit is mijn vader.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wo ist dein vater?

Dutch

waar is je vader?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

vater-kind-beziehungen

Dutch

vader-kind-relatie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hier arbeitet mein vater.

Dutch

hier werkt mijn vader.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

entfällt (vater unbekannt)

Dutch

(vader onbekend)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mein vater! mein vater ...!«

Dutch

het was mijn vader, mylord! mijn vader! mijn vader!..."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

exposition durch den vater

Dutch

blootstelling via vader

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ich kenne deinen vater.

Dutch

ik ken je vader.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mein vater mag fußball nicht.

Dutch

mijn vader houdt niet van voetbal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

unterhaltsklage gegen den potentiellen vater

Dutch

vaderschapsactie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mein vater fing gestern drei fische.

Dutch

mijn vader heeft gisteren drie vissen gevangen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(von demselben vater abstammende)halbschwester

Dutch

zuster van vaderszijde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vater, alleinerziehender — use unverheirateter elternteil (2806)

Dutch

bt1 rt rt rt rt veiligheid politiek leven executieve macht gedelegeerde wetgeving interinstitutionele betrekking scheiding der machten verbod van een partij use oprichting van een partij (0411) verbetering, bodem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mutter- kind beziehung (27)vater- kind beziehung (27)

Dutch

japanse taat (13)attitude jegens schoot (21) jeugdzorg (36)iob

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

4 stellen (vater — erste 2 stellen, mutter — letzte 2 stellen)

Dutch

4 digits (vader — eerste 2 digits, moeder — laatste 2 digits)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eltern: vater: zaw nyunt (verstorben), mutter: htoo (verstorben)

Dutch

ouders: zaw nyunt (overl.), htoo (overl.)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK