Results for verletzungsgefahr translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

verletzungsgefahr!

Dutch

gevaar voor verwonding!

Last Update: 2004-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

akute verletzungsgefahr

Dutch

direct lichamelijk gevaar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verletzungsgefahr durch anwendungsfehler!

Dutch

gevaar voor verwonding door toepassingsfouten!

Last Update: 2003-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verletzungsgefahr und/oder fehlfunktion des

Dutch

gevaar voor verwonding en/of slechte werking van

Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verletzungsgefahr bei verwendung von führungsdrähten!

Dutch

letselgevaar bij gebruik van geleidedraden!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verletzungsgefahr durch instrumenten-verwechslung!

Dutch

letselgevaar door instrumentverwisseling!

Last Update: 2010-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

locker oder beschädigt, dadurch verletzungsgefahr.

Dutch

onderdelen zitten los of zijn beschadigd waardoor zij letsel kunnen veroorzaken.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verletzungsgefahr durch falsch gekuppelten stützfuß!

Dutch

gevaar voor verwonding door verkeerd aangekoppelde steunvoet!

Last Update: 2001-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verletzungsgefahr durch unzureichende klemmstabilität der muttern.

Dutch

gevaar voor verwonding door onvoldoende klemstabiliteit van de moeren.

Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verletzungsgefahr durch abgetrennte implantatteile im situs!

Dutch

letselgevaar door verwijderde fragmenten van het implantaat in situ!!

Last Update: 2010-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verletzungsgefahr durch abgeknickte bzw. abgebrochene kraniotomfräser!

Dutch

bij knikken of afbreken van de craniotoomfrees bestaat gevaar voor verwondingen!

Last Update: 2003-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verletzungsgefahr durch verwendung einer ungeeigneten implantatgröße!

Dutch

verwondingsgevaar door gebruik van een ongeschikte implantaatgrootte!

Last Update: 2010-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verletzungsgefahr durch unzureichend angezogene gegenhaken-klemmschraube!

Dutch

gevaar voor verwonding door onvoldoende aangedraaide contrahaakjes-klemschroef!

Last Update: 2004-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verletzungsgefahr/korrekturverlust durch verwendung defekter anzeigender drehmomentschlüssel!

Dutch

gevaar voor verwonding/correctieverlies door toepassing van defecte aantrekkende momentsleutels!

Last Update: 2011-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,920,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK