Results for verpressung translation from German to Dutch

verpressung
injectie in de diepe ondergrond

verpressung pumpfähigen abfalls
verpompbaar afval

ablagerung auf deponie + verpressung + oberflächenaufbringung
storten op een vuilstortplaats +

d3 verpressung (z. b. verpressung pumpfähiger abfälle in bohrlöcher, salzdome oder natürliche hohlräume)
d 3 injectie in de diepe ondergrond (b.v. injectie van verpompbare afvalstoffen in putten, zoutkoepels of natuurlijk gevormde holten, enz.)

verpressung (z.b. verpressung pumpfähige abfälle in bohrlöcher, salzdome oder natürliche hohlräume usw.)
injectie in de diepe ondergrond (bij voorbeeld injectie van verpompbaar afval in putten, zoutkoepels of natuurlijk gevormde holten)

d 3 verpressung (z.b. verpressung pumpfähiger abfälle in bohrlöcher, salzdome oder natürliche hohlräume usw.)
d 3 injectie in de diepe ondergrond (bv. injectie van verpompbare afvalstoffen in putten, zoutkoepels of van natuurlijk gevormde holten, enz.)

verpressung (z. b. verpressung pumpfähiger abfälle in bohrlöcher, salzdome oder natürliche holzräume usw.)
injectie in de diepe ondergrond (b.v. injectie van verpompbare afvalstoffen in putten, zoutkoepels of natuurlijk gevormde holten, enz.)

dort werden sowohl die vor ort behan­delten abfälle (volumenreduktion durch veraschung, verpressung usw.) sowie die wie­der aufbereiteten produkte aus la hague zwischengelagert.
daar wordt zowel het afval opgeslagen dat ter plaatse wordt behandeld (verbranding of samenpersing om het volume te beperken) alsook het splijtingsafval dat uit la hague terugkomt.

das rechte bild zeigt eine ungenügende verpressung über dem hüllrohr des unteren spannkabels (strahlenquelle : kobalt 60; betonwand stärke 25 cm).
op de gammagrafie aan de rechterkant ziet men een tekort aan injectiespecie boven de koker van de kabel aan de onder zijde (bron : kobalt 60, dikte van het beton : 25 cm).

abfall, der gegenstand der in anhang ii a der richtlinie 75/442/ewg aufgeführten beseitigungsverfahren "behandlung im boden" oder "verpressung" ist, wird nur vom betreiber, von dessen betriebseinrichtung der abfall stammt, als freisetzung in den boden gemeldet.
afval dat wordt onderworpen aan de verwijderingshandelingen%quot%behandeling op of in de bodem%quot% of%quot%injectie in de diepe ondergrond%quot%, als omschreven in bijlage ii. a van richtlijn 75/442/eeg, wordt slechts door de exploitant van de inrichting waarvan het afval afkomstig is, als een uitstoot in de bodem gerapporteerd.