From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einmalschlauch und hydraulikrohr vor dem verschrauben mit dem implantat entlüften.
ontlucht de wegwerpslang en hydraulische buis, alvorens deze aan het implantaat vast te schroeven.
einsetzinstrument 1 mit dem verspannten implantat fest verschrauben.
schroef het inzetinstrument 1 vast op het aangespannen implantaat.
spannmutter in proximales implantat einsetzen und mit steckschlüssel des drehmomentschlüssels handfest verschrauben.
breng de spanmoer in het proximale implantaat aan en draai ze handvast aan met een steeksleutel of momentsleutel.
einsetzinstrument für proximale implantatkomponenten 1 mit der proximalen implantatkomponente fest verschrauben.
schroef het inzetinstrument voor proximale implantaatcomponenten 1 vast op de proximale implantaatcomponent.
sperrstange 4 in pfeilrichtung einführen und mit Überwurfmutter 7 verschrauben.
voer de blokkeerstang 4 in de richting van de pijl in en schroef deze met de borgmoer 7 vast.