Results for viertel vor zwei translation from German to Dutch

es ist viertel vor seiben
6:45 am

vor zwei monaten
twee maanden geleden

viertel vor %1%1 the hour translated above
kwart voor %1%1 the hour translated above

es begann vor zwei jahren.
het begon allemaal twee jaar geleden.

vor zwei jahren war die größte
twee jaar geleden was de grootste uitdaging de invasie van koeweit door saddam hoessein. de bekwaamheid van president bush om de steun van de publieke opinie van de wereld te behouden, was absoluut van cruciaal belang.

taro ist vor zwei jahren gestorben.
taro is twee jaar geleden gestorven.

der unfall geschah vor zwei stunden.
het ongeval gebeurde twee uur geleden.

der unfall ist vor zwei stunden passiert.
het ongeval gebeurde twee uur geleden.

ich erinnere mich, daß wir regelmäßig um halb zwei, manchmal auch um viertel vor zwei abgestimmt haben.
dat houdt een zekere mate van willekeur in. ik voel mij het slachtoffer van het stoppen van de stemmingen om kwart over een.

die brücke wurde vor zwei jahren erbaut.
deze brug werd twee jaar geleden gebouwd.

wie sich schon bei der ersten konferenz vor zwei
zoals reeds op de eerste conferentie twee jaar geleden is gebleken, vindt de techniek van de drukvaten van spanbeton zich nog in volle ontwik

allerdings möchte ich auch vor zwei dingen warnen.
de boeren in mijn regio hebben een armoebestaan.

vor zwei jahren sprach die regierung von 200 millionen.
wij hebben als parlement onder de europese akte niet voor niets nieuwe bevoegdheden gekregen.

frau präsidentin, vor zwei wochen weilte ich in verona.
mevrouw de voorzitter, twee weken geleden bevond ik mij in verona.

ich habe darum bereits schon vor zwei monaten gebeten.
ik heb het ook al twee maanden geleden gevraagd.

danach steht die eu vor zwei relativ unterschiedlichen herausforderungen:
de unie staat daarmee voor twee enigszins verschillende uitdagingen:

die vier kambodschanischen verhandlungsparteien sind vor zwei tagen in paris zusammengetroffen.
belangrijker nog dan concrete initiatieven is dat de europese burger centraal moet staan in de doelstellingen van al onze gemeenschappelijke beleidssectoren.

auschwitz wurde im januar 1945 befreit, nicht vor zwei jahrhunderten.
wij europeanen zijn niet voor niets de vrucht van verscheidenheid!

,,vor zwei wochen von ben rogers für einen stock gekauft."
"voor veertien dagen van ben rogers gekocht voor een hoepelstok."

2.1 die kommission schlägt vor, zwei messkriterien miteinander zu verbinden:
2.1 de commissie stelt twee soorten normen voor: