Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vm-größe
vmgrootte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(saal vm 3).
(zaal vm 3).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
virtualisierung und z/vm
virtualisatie en z/vm
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
vii. sicherheits und gesundheitsmaßregeln vm.
aanwijzingen betreffende de veiligheid en de gezondheid vui.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vereinigtes königreich vm 00015/4028
verenigd koninkrijk vm 00015/4028
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
0,0028 f vm– 1 (spitzenwert)
0,0028 f vm–1 (piek)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
(') entscheidung vm 20.12.1978, abl.
(') beschikking van 10.7.1987; pb l222 van 10.8.1987.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Überprüfung umweltschädigender subventionen (vm 7)
bijsturing van subsidieregelingen die schadelijk zijn voor het milieu (pa7)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
spezifische aus- und fortbildungsmaßnahmen (vm 9)
verstrekking van doelgerichte opleiding (pa10)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bei der peroxidation ungesättigter fettsäuren werden eine reihe vm tørbonylverbindungen gebildet.
tijdens de peroxidatie van onverzadigde vetzuren ontstaat er een aantal carbonylverbindingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c 262 vm 9.10.1980 und bull. eg 9-1980,
de commissie heeft op 28 oktober (5), ingevolge een advies van het europese parle punt ment ("). wijzigingen aangebracht in haar voor-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sie wird ausgedrückt in volt pro meter (vm–1).
zij wordt uitgedrukt in volt per meter (vm–1).
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
darin werden auch die vorrangigen maßnahmen (vm) in fettdruck angegeben.
prioritaire acties (pa) zijn in deze tabellen vetgedrukt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stabilität vm tryptophan wurde nach lagerung bei unter schiedlichen temperaturen gemessen.geringfugige ver luste beobachtet.
de stabiliteit van tryptofaan werd ge meten na opslag bij verschillende temperaturen. er werden geringe verliezen waargenomen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eine reihe vm toxischen wirkungen wurden bei versuchstieren beobachtet, nachdem diesen reine hydroperoxide vm fettsäuren injiziert worden waren.
er is een aantal toxische effecten bij proefdieren gerapporteerd na het rechtstreeks injecteren van zuivere hydroperoxides van vetzuren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inaktiviertes west nile virus, stamm vm-2 rp* 1,0 - 2,2
geïnactiveerd west nile virus, stam vm-2 rp* 1,0- 2,2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
finanzielle zusammenarbeit im rahmen des lomeabkommens: bericht 1993. kostenlos: ek,gd vm, rue
jaarverslag van de acseegraad van de ministers (1993): acseegovereenkomst van lomé: cat.: bx8394
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c 149 vom 14.9.1982, c 205 vm 9.8.1982 und c 147 vom 11.6.1982.
9) pb c 149 van 14.9.1982; pb c 205 van 9.8.1982 en pb c 147 van 11.6.1982.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: