Results for vulkanisiertem translation from German to Dutch

dichtungen aus vulkanisiertem weichkautschuk
pakking- en sluitringen, van gevulkaniseerde rubber

andere treibriemen aus vulkanisiertem kautschuk
andere drijfriemen en drijfsnaren van gevulkaniseerde rubber

keil- und zahnriemen aus vulkanisiertem kautschuk
drijfriemen en -snaren met trapeziumvormige dwarsdoorsnede, van gevulkaniseerde rubber

bodenbeläge und fußmatten aus vulkanisiertem weichkautschuk
vloerbedekking en matten van gevulkaniseerde rubber zonder celstructuur

förderbänder und treibriemen, aus vulkanisiertem kautschuk
drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van gevulkaniseerd rubber

platten, blätter, streifen aus vulkanisiertem weichkautschuk
platen, vellen en strippen van gevulkaniseerde rubber

stäbe, stangen und profile aus vulkanisiertem vollkautschuk
staven en profielen van niet-geharde gevulkaniseerde rubber zonder celstructuur

andere waren aus vulkanisiertem weichkautschuk, ohne solche für kraftfahrzeuge
artikelen van niet-geharde gevulkaniseerde rubber (excl. voor tractoren en motorvoertuigen)

förderbänder aus vulkanisiertem kautschuk, mit einer breite > 20 cm
transportbanden

cpa 22.19.40: förderbänder und treibriemen, aus vulkanisiertem kautschuk
cpa 22.19.40: drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van gevulkaniseerde rubber

platten, blätter und streifen für bodenbeläge und fußmatten, aus vulkanisiertem vollkautschuk
platen, … voor vloerbedekkingen van gevulkaniseerd rubber zonder celstructuur (excl. gehard)

rohre und schläuche aus vulkanisiertem weichkautschuk, mit form-, verschluss- oder verbindungsstücke
buizen en slangen, van gevulkaniseerde rubber, met hulpstukken

formartikel aus vulkanisiertem weichkautschuk für zugmaschinen, omnibusse, personenkraftwagen, lastkraftwagen und kraftfahrzeuge zu besonderen zwecken
gegoten artikelen van rubber voor motorvoertuigen van gs 87.01 tot 87.05

naturkautschuk oder syntheti schem kautschuk; sogenannte ma- sterbatches aus nichtvulkanisier tem naturkautschuk oder nicht vulkanisiertem synthetischem
platen, vellen en strippen van niet gevulcaniseerde natuurlijke of synthetische rubber, andere dan gerookte vellen („smoked sheets") en dan vellen créperubber, be­doeld bij de nummers 40.01 en 40.02; voor het vulcaniseren be­reide mengsels van natuurlijke of synthetische rubber, in korrel­vorm; zogenaamde basismengsels („mélanges­maîtres") ongeacht de vorm, samengesteld uit niet ge­vulcaniseerde natuurlijke of syn­thetische rubber, waaraan, vóór of na de coagulane, carbonblack en dergelijk zwartsel (ook indien met minerale oliën) of silicium­dioxyde (ook indien met mine­rale oliën) Ís toegevoegd

1. wie ein band aussehende, parallel gelegte und in längsrichtung leicht trennbare fäden aus vulkanisiertem weichkautschuk, deren querschnitt 5 mm oder weniger beträgt.
1. strippen of banden van niet geharde gevulcaniseerde rubber, welke bestaan uit een aantal evenwijdig liggende gemakkelijk van elkaar te scheiden rubberdraden met een dwarsdoorsnede van 5 mm of minder;

kautschukmischungen und andere formen (z. b. fäden, kordeln, platten, blätter), aus nichtvulkanisiertem oder vulkanisiertem kautschuk
niet-gevulkaniseerde rubber en artikelen daarvan; niet-geharde gevulkaniseerde rubber in de vorm van draad, koord, platen, vellen, strippen, staven en profielen

rohre und schläuche aus vulkanisiertem weichkautschuk, mit anderen stoffen verstärkt oder ausgerüstet (ohne form-, verschluss- oder verbindungsstücke)
buizen en slangen, van gevulkaniseerde rubber, versterkt of verbonden met andere stoffen, zonder hulpstukken

rohre und schläuche aus vulkanisiertem weichkautschuk, nicht mit anderen stoffen verstärkt oder ausgerüstet (ohne form-, verschluss- oder verbindungsstücke)
buizen en slangen, van gevulkaniseerde rubber, niet versterkt, zonder hulpstukken

sonstige waren aus weichkautschuk, a.n.g.; hartkautschuk in allen formen, sowie waren daraus; bodenbeläge und fußmatten, aus vulkanisiertem zellkautschuk
andere artikelen van gevulkaniseerde rubber, n.e.g.; geharde rubber in ongeacht welke vorm en werken daarvan; vloerbedekking en matten, van gevulkaniseerde rubber met celstructuur

elastomer-dichtungen — werkstoff-anforderungen für rohrleitungs-dichtungen für anwendungen in der wasserversorgung undentwässerung — teil 3: zellige werkstoffe aus vulkanisiertem kautschuk ----
afdichtingen van elastomeer -materiaaleisen voor afdichtingen van buisverbindingen in water-en rioleringsbuizen — deel 3: gevulcaniseerde schuimrubber ----