Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gesprächen
luistervaar- leesvaar-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
damit würden wir unserer wegweisenden rolle entsagen.
dan zouden wij onze leiderspositie opgeven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoffentlich zahlreichen und wegweisenden projekte effizient durchgeführt werden können.
betreft: maatregelen ter bevordering van de industriële ontwikkeling van de canarische eilanden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ihm ist es ge lungen, einen ausgewogenen und wegweisenden bericht auszuarbeiten.
ze is het resultaat van vele jaren inspanningen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
im jahre 1978 wurden in einer der mont age sekt ionen die sogenannten wegweisenden gespräche eingeführt, die für die angestellten des unternehmens schon seit mehreren jahren bestanden.
in 1978 werden de z.g. informatie discussies, die al vele jaren voor het kantoorpersoneel in het bedrijf werden gehouden, tot één assemblage afdeling uitgebreid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
persönliche gespräche.
bind de strijd aan met de tijd.
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 6
Quality: