From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. beziehungen zwischen der e wg und vietnam — mündliche anfragen (dok.
zoals ik reeds zei zou deze zomer reeds in grote lijnen een akkoord moeten worden bereikt, zodat de details in de tweede helft van het jaar kunnen worden ingevuld.
das gegen die raumordnungsprämie eingeleitete verfahren nach artikel 93 absatz 2 e wg-vertrag läuft noch.
de procedure van artikel 93, lid 2 die met betrekking tot de ruimtelijke ordeningspremie, was ingeleid, blijft aanhangig.
bei vielen von ihnen hat die kommission bereits das verstoßverfahren nach artikel 169 e wg-vertrag eingeleitet oder weitergeführt.
ondanks de noodzakelijke versobering heeft de commissie tevens voorgesteld de uitgaven betreffende de andere structurele fondsen aan zienlijk op te voeren.