Results for wirksamkeitsendpunkt translation from German to Dutch

wirksamkeitsendpunkt
eindpunt voor werkzaamheid

primärer wirksamkeitsendpunkt
primaire werkzaamheidseindpunt

wirksamkeitsendpunkt oder hämatologischer parametera
eindpunt werkzaamheid of hematologische parametera

der primäre wirksamkeitsendpunkt war das os.
het primaire eindpunt voor werkzaamheid was totale overleving.

der primäre wirksamkeitsendpunkt war das gesamtüberleben.
het primair werkzaamheidseindpunt was totale overleving.

primärer wirksamkeitsendpunkt war das gesamtüberleben (os).
het primaire eindpunt voor de werkzaamheid was totale overleving (os).

der primäre wirksamkeitsendpunkt war das progressionsfreie Überleben.
het primaire eindpunt met betrekking tot de werkzaamheid was progressievrije overleving (pfs).

der primäre wirksamkeitsendpunkt war das gesamtüberleben (os).
het primaire eindpunt voor de werkzaamheid was de totale overleving (os, overall survival).

der primäre wirksamkeitsendpunkt der studie ist das progressionsfreie Überleben.
het primaire werkzaamheidseindpunt van de studie is progressievrije overleving.

primärer wirksamkeitsendpunkt war der kombinierte endpunkt bestehend aus schlaganfall und see.
het primaire werkzaamheidseindpunt was de samenstelling van beroerte en see.

als sekundärer wirksamkeitsendpunkt wurde die gesamtüberlebenszeit (tabelle 6) untersucht.
als secondair eindpunt voor de werkzaamheid werd de totale overleving beoordeeld (tabel 6).

1 primärer wirksamkeitsendpunkt (kriterien der international myeloma working group)
1 primair werkzaamheidseindpunt (international myeloma working group-criteria)

zusammenfassung der wirksamkeitsanalyse in der vista studie wirksamkeitsendpunkt zeitspanne bis zur krankheitsprogression –
samenvatting van de analyses van de werkzaamheid in de vista-studie parameter voor werkzaamheid tijd tot progressie –

der primäre wirksamkeitsendpunkt beider studien war die „dauer bis zum behandlungsversagen“.
het primaire eindpunt voor de werkzaamheid was in beide studies ´tijd tot falen van de behandeling´.

der sekundäre wirksamkeitsendpunkt war definiert als rezidivierende tvt, nicht-letale le und gesamtmortalität.
het secundaire eindpunt voor de werkzaamheid was gedefinieerd als de samenstelling van recidief dvt, niet-fatale pe en mortaliteit door alle oorzaken.

in dieser untergruppe wurde mit adenuric der primäre wirksamkeitsendpunkt bei 41% (80 mg 1 x
in deze subgroep bereikte adenuric het primaire eindpunt voor werkzaamheid bij 41% (eenmaal daags 80 mg), 48% (eenmaal daags 120 mg) en 66% (eenmaal

der primäre wirksamkeitsendpunkt war die objektive ansprechrate (orr) gemäß den recist-kriterien.
het primaire werkzaamheidseindpunt was orr volgens recist.

der primäre wirksamkeitsendpunkt war in beiden studien die zeit bis zur progression (ttp, time to progression).
het primaire eindpunt voor de werkzaamheid was in beide onderzoeken de tijd tot progressie (time to progression, ttp).

der primäre wirksamkeitsendpunkt war das gute molekulare ansprechen (major molecular response, mmr) nach 12 monaten.
het primaire werkzaamheidseindpunt was “major” moleculaire respons (mmr) na 12 maanden.

der primäre wirksamkeitsendpunkt war der mittlere unterschied des fettresorptions-koeffizienten (cfa72h) unter enzepi und placebo.
het primaire eindpunt voor de werkzaamheid was het gemiddelde verschil in de vetabsorptiecoëfficiënt (cfa72u) tussen behandeling met enzepi en placebo.