From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wismut
bismut
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
wismut-abschirmung
bismuth-schermen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wismut mit allen folgenden eigenschaften:
bismut met beide volgende kenmerken:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ist wismut nicht verfügbar, sollte eine auf ppi basierende tripletherapie verabreicht werden.
als bismut niet beschikbaar is moet gebruik worden gemaakt van triple therapieën op basis van protonpompremmers.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
der alte name von bismuth ist‚ wismut‘, das bedeutet‚ weiße masse‘
de oude naam van bismuth is 'wismut', 'witte massa'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
12 : flugzeitbeugungsdiagramm von wismut bei einem druck von 26 kbar und einem streuwinkel von 60°.
12 : looptijddijfractiepatroon van bismuth bij een druk van 26 kbar onder een verstrooiingshoek van 60°.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
integration der neuen bundesländer bereits mehr als 10 milliarden € für die sanierung der wismut und des braunkohlenbergbaus verausgabt).
de hierdoor veroorzaakte kosten zijn onbetaalbaar (zo heeft de bondsrepubliek duitsland sinds de toetreding van de nieuwe deelstaten al meer dan 10 miljard € uitgegeven voor de sanering van bismut en bminkoolmijnen).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abb. 12 zeigt ein bei einem streuwinkel von 60° gemessenes flugzeitbeugungsdiagramm von wismut bei einem druck von 26 000 bar (13).
op grond van het grote aantal weerkaatsingen dat moet worden waargenomen bij werkzaamheden op het gebied van de structuuranalyse aan afzonderlijke kristallen heeft de loop tf
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als sekundärtherapie wurde eine quadruple-therapie mit protonenpumpenhemmer in verbindung mit wismut-subzitrat (subsalicylat) und metronidazol sowie tertacyclin mindestens 7 tage lang empfohlen.
als tweedelijnstherapie werd een quadruple therapie met een protonpompremmer in combinatie met bismutcitraat (subsalicylaat) en metronidazol plus tertacycline voor minimaal 7 dagen aanbevolen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pulverförmige kadmium-, chrom-, nickel-, wismut-, barium-, vanadium-, mangan-verbindungen und eisenoxyd in pulverform.
poedervormige verbindingen van cadmium, chroom, nikkel, bismut, barium, vanadium, mangaan; poedervormige ijzeroxide.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: