Results for wut translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

wut

Dutch

razernij

Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wut*

Dutch

woede

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

reizbarkeit und wut

Dutch

geprikkeldheid en woede

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

halluzination, wut, konfusion,

Dutch

boosheid, verwardheids- toestand, paniekaanval,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ehemann von wut yi oo

Dutch

echtgenoot van wut yi oo

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wut, gereiztheit oder frustriertheit.

Dutch

woede, prikkelbaar of gefrustreerd gevoel.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wut aggression suizidgedanken suizidversuch

Dutch

woede agressie suïcidale idéation zelfmoordpoging

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

beinahe platzt sie vor wut.

Dutch

haast barst zij van woede.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wut, emotionale störung, frustration

Dutch

woede, emotionele stoornissen, frustratie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wut, aggression, selbsttötungsgedanken, selbsttötungsversuch

Dutch

boosheid, agressie, zelfmoordgedachten, zelfmoordpoging

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er geriet in wut ihr gegenüber.

Dutch

hij was woedend op haar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

aber er war nichtsdestoweniger in heller wut.

Dutch

dus zweeg hij met een woedend gezicht.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sag: "sterbt mit eurer wut."

Dutch

zeg: "sterft in jullie woede."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sie sollten die wut der nationen fürchten.

Dutch

de volkeren zijn verontrust over de huidige recessie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die krise hat die wut der küstenfischer heraufbeschworen.

Dutch

de crisis heeft de woede van de schippers gewekt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

23:15 - die wut vor meinem fenster...

Dutch

23:15 - de razernij buiten mijn appartement...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er verstehe die wut vieler türkischer zyprioten und der opposition.

Dutch

de rapporteur heeft ongelijk als hij zegt dat het niet gepast is om het vk te bekritiseren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

präsident von fast-cisai, ehemaliger staatssekretär für wut,

Dutch

voorzitter van fast-cisai, voormalig staatssecretaris voor w&t,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

gefühl von ruhelosigkeit, nervosität, aufregung, Ängstlichkeit oder wut.

Dutch

rusteloos gevoel, nerveus, onrustig, angstig of boos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

darüber verliere ich keine weiteren worte und verbeiße mir meine ohnmächtige wut.

Dutch

noorwegen stelt voor om een derde vorm van jacht in de international whaling convention onder te brengen, namelijk small type whaling.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,218,325,640 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK