From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zerebralparese
hersenverlamming
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
infantile zerebralparese
hersenverlamming
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
sonstige infantile zerebralparese
overige gespecificeerde vormen van infantiele cerebrale paralyse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infantile zerebralparese, diplegisch
diplegia spastica infantilis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sonstige spezifische infantile zerebralparese
andere gespecificeerde infantiele hersenverlamming
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infantile zerebralparese, nicht naeher bezeichnet
infantiele cerebrale paralyse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die abteilung für frühförderung des rehabilitationszentrums für zerebralparese, lissabon, portugal (43)
dit voorbeeld vormt tevens een illustratie van de principes 1 & 5. nationaal ziekenhuis voor paraplegiepatiënten, toledo,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bei den klienten handelt es sich um kinder mit zerebralparese (gewöhnlich schwer mehrfachbehindert), für die eine frühe förderung von entscheidender bedeutung ist, wenn sie ihre
het helpt mensen die sinds kort gehandicapt zijn geworden, hun nieuwe situatie te accepteren en zich daaraan aan te passen. het verleent
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das hauptziel der arbeit besteht darin, für sehr kleine kinder mit zerebralparese ein koordiniertes programm auszuarbeiten, das ihre therapeutischen und erzieherischen bedürfnisse berücksichtigt, um so ihr gesamtes potential zu entwickeln.
zowel volwassenen als kinderen kunnen behandeld worden door een goed georganiseerd multidisciplinair team, dat zich op de familie richt tijdens het gehele proces. de handicap wordt niet gezien als een zaak die slechts de gehandicapte aangaat, maar als iets wat relevant is voor de hele familie en sociale omgeving.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infantile zerebralparese die rekonstituierte botox-lösung wird mit einer sterilen 23-26 g/0,60-0,45 mm nadel injiziert.
paediatrische spastische verlamming gereconstitueerde botox wordt ingespoten door middel van een steriele naald van 23-26 gauge / 0,60-0,45 mm.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fokaler spastizität • in zusammenhang mit dynamischer spitzfußstellung infolge von spastizität bei patienten mit infantiler zerebralparese, die zwei jahre oder älter sind. • des handgelenkes und der hand bei erwachsenen schlaganfallpatienten.
- geassocieerd met een dynamische equinusvoet (spitsvoet), misvorming ten gevolge van spasticiteit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die analyse populationspharmakokinetischer daten von gesunden erwachsenen und kindern mit chronischer mittelschwerer bis schwerer sialorrhö im zusammenhang mit einer zerebralparese, die glycopyrronium erhielten (art der anwendung und dosierungen nicht angegeben), zeigte keine lineare pharmakokinetik für das arzneimittel.
analyses van de populatiefarmacokinetische gegevens van gezonde volwassenen en kinderen met aan cerebrale parese gerelateerde chronische matige tot ernstige speekselvloed die glycopyrronium kregen (wijze van toediening en doseringen niet opgegeven), wezen niet op een lineaire farmacokinetiek van het geneesmiddel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: