Results for zuordnung translation from German to Dutch

zuordnung
koppeling

verwaltungsmäßige zuordnung
administratieve-voogdijregels

interferenzrauschen-zuordnung
interferentieruisallocatie

zuordnung über namen
naam-identificatie

zuordnung zu 52.25
indeling bij 52.25.

b) regionale zuordnung
a) allocatie bij een bedrijfstak

zuordnung über die position
positie-identificatie

bedarfsweise zuordnung von sprechkreisen
scpc-systeem voor telefonie met toewijzing op verzoek

3.3 zuordnung der bruttowertschöpfung
zij moeten ook als lokale eenheid worden geteld.

richtigkeit der haushaltsmäßigen zuordnung;
de juistheid van de aanwijzing in de boekhouding;

zuordnung der humanressourcen (statutspersonal)
herkomst van het (statutaire) personeel

der richtigkeit der haushaltsmäßigen zuordnung,
de juistheid van de aanwijzing op de begroting;

4.1.4 zuordnung der bruttoanlageinvestitionen
in de praktijk kan dit moeilijk zijn en tot duidelijke anomalieën leiden.

3.8 indikative budget-zuordnung
3.8 indicatieve begrotingstoewijzing

keine zuordnung gefunden für„ %1“
geen overeenkomst gevonden voor "%1"

aufschlüsselung nach „herstellungsjahr-zuordnung“ [5]
uitsplitsing naar „toegekend aan het productiejaar” [5]

unabhÄngigkeit und administrative zuordnung: gemischter status
onafhankelijkheid en positie binnen de organisatie: gemengd statuut

(2) die zuordnung umfasst insbesondere folgendes:
2. de koppeling houdt met name in dat:

zuordnung, verwaltungsmäßige — (0436) zulässige fangmenge use zulässige gesamtfangmenge (5641)
zuid-verhouding, noord— use noord­zuid­betrekking (0806) zuigeling use vroegste kinderjaren (2816)

zuordnungs-kontroll-service-element
association control service element