Results for öffnungsweite translation from German to English

German

Translate

öffnungsweite

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Öffnungsweite

English

aperture

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

Öffnungsweite [m] - - - -

English

opening width [m] - - - -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Öffnungsweite: 55 mm

English

opening width: 55 mm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dem für die Öffnungsweite

English

a distance ideal for the width

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bis 1500 kg, Öffnungsweite

English

up to 1500 kg, log capacity 550

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

Öffnungsweite: ca. 45 cm

English

opening width: approx 45 cm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

40 kw/ 55 ps Öffnungsweite

English

approx. 40/55 kw/hp

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a ist die kleinere Öffnungsweite,

English

a is the aperture/diameter or length of side.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lichte Öffnungsweite 300 x 500 mm

English

clear opening 300 x 500 mm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

elektrowerkzeug mit spannvorrichtung zur erfassung der Öffnungsweite.

English

electric power tool with a clamping device detecting its opening width.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

bei vergrößerter Öffnungsweite erhöht sich die min. stapelhöhe.

English

the minimum pile height will be higher on machines with enlarged opening width.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kindersicherheitsverschluss mit einlage für einen behälter mit grosser Öffnungsweite

English

lined child-resistant closure for widemouth liquid container

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die krümelintensität wird über die Öffnungsweite der hinteren krümelhaube eingestellt.

English

the crumbling power is regulated by opening the rear hood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- große Öffnungsweite (1,20 m x 1,90 m).

English

- vast opening (1.20 m x 1.90 m).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

begrenzungsanschlag für die Öffnungsweite der flügel von fenstern, türen od. dgl.

English

opening range-limiting detent for wings or windows, doors or the like.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

* Öffnungsweite 2-flügelig: max. 2500 mm (3000 mm bei sc)

English

* opening width double-leaf: max. 2.500 mm (sc: 3000 mm)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die erreichbare Öffnungsweite richtet sich nach dem anbaupunkt, einbauwinkel und möglichen Übersetzungen.

English

the achievable opening width depends on the mounting point, the installation angle, and all possible transmission ratios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die auslaßöffnungen 38 weisen beispielsweise eine geringfügig kleinere Öffnungsweite als die einlaßöffnungen 36 auf.

English

outlet openings 38 have, for example, a slighter smaller opening width than inlet openings 36.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

druckbegrenzungsklappen (stapel wird nicht gepresst), vergrößerte Öffnungsweite für höhere stapel auf 2000 mm

English

pressure control flaps (the pile is not compressed), enlarged opening width for higher piles up to 2000 mm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

oeffnungsweite (klemmbacken)

English

clamp opening

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,950,327,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK