Results for überhaupt nicht zu translation from German to English

überhaupt nicht zu
disagree

überhaupt nicht zu?
not true at all

stimme überhaupt nicht zu
strongly disagree

stimme dem überhaupt nicht zu
absolutely disagree

das steht uns überhaupt nicht zu.
that is clearly not for us to do.

1/ ich stimme überhaupt nicht zu.
1/ disagree strongly

scheint das überhaupt nicht zu interessieren.
the carpet dealer does not seem interested at all.

sry, mir sagt das foto überhaupt nicht zu.
but not me.

das würd überhaupt nicht zu atmosphäre passen.
you have to use the one with the arrow pointing to the disk.

ich bemühe mich, überhaupt nicht zu sehen.«
i try not to look at them at all!'

und 1 für „stimme dem überhaupt nicht zu“.
nor disagree”, and 1 is “absolutely disagree”.

"werden sie überhaupt nicht zu mittag essen?"
"you're not going to have dinner at all?"

nichts zu fühlen, ist überhaupt nicht zu beten.
to feel nothing is to not pray at all.

die gefahr liegt darin, überhaupt nicht zu reagieren.
the danger lies in not reacting at all.

das ist den bürgerinnen und bürgern überhaupt nicht zu vermitteln.
how could we explain that to our citizens?

dies … ist meinem gefÜhl nach überhaupt nicht zu viel verlangt.
this ... i do not feel is asking too much at all.

es steht uns überhaupt nicht zu, diese frage zu stellen.
it is the completion of his redemption.

»1«: die aussage passt überhaupt nicht zu meinen neigungen.
«1»: the statement doesn’t fit your preferences and aspirations at all.

ein solcher paragraph paßt überhaupt nicht zu einem demokratischen staat.
such provisions are totally inappropriate in a democratic state.

die story, rätsel und der grafikstil sagen mir überhaupt nicht zu.
so it makes no sense to translate the news. nevertheless, sorry for this.