From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gereinigtes getreide wird mittels einer körnerschnecke 38 einem nicht gezeigten elevator zugeführt, der es in einen korntank 40 befördert. eine Überkehrschnecke 42 gibt unausgedroschene Ährenteile durch einen weiteren nicht gezeigten elevator zurück in den dreschprozeß.
clean grain is driven by the clean grain cross auger 38 to an elevator (not shown) which directs the grain to grain tank 40. tailings cross auger 42 directs unthreshed heads back to the threshing means through another elevator (not shown).