Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thermisches Übertragungsaufzeichnungsverfahren
thermal transfer recording method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
wärmeempfindliches Übertragungsaufzeichnungsverfahren.
heat sensitive transfer recording method.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zwischenmedium für Übertragungsaufzeichnungsverfahren und bebilderungsverfahren
intermediate transfer recording medium and method for image formation
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
laser-induziertes thermisches Übertragungsaufzeichnungsverfahren
laser-induced thermal transfer recording process
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermische Übertragungsaufzeichnungsverfahren und thermische Übertragungsbildempfangsblätter
methods for making heat transfer recordings and heat transfer image receiving sheets
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermisches Übertragungsmaterial und thermisches Übertragungsaufzeichnungsverfahren.
thermal transfer material and thermal transfer recording method.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
thermisches Übertragungsaufzeichnungsverfahren eines mehrfarbigen bilds.
method for thermal transfer recording of multicolor image.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermisches Übertragungsaufzeichnungsverfahren und daraus hergestelltes produkt
thermal transfer imaging process and products made therefrom
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
thermisches Übertragungsmaterial, aufzeichnungsmaterial und thermisches Übertragungsaufzeichnungsverfahren, das dieses material enthält.
thermal transfer material, recording material and thermal transfer recording method using the same.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sicherheitselemente, wärmeempfindliches Übertragungsblatt, zwischenmedium für Übertragungsaufzeichnungsverfahren und verfahren zur herstellung eines sicherheitselementes
security element, thermal transfer sheet, intermediate transfer recording medium, and method for formation of security element
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermisches Übertragungsblatt, thermisches Übertragungsaufzeichnungsverfahren, thermisches Übertragungsaufzeichnungssystem , resonanzkreis und verfahren zu dessen herstellung
thermal transfer sheet, thermal transfer recording method, thermal transfer recording system, resonance circuit and process for producing the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermisches Übertragungsaufzeichnungsmaterial, thermisches Übertragungsbildempfangsblatt, farbstoffschicht, thermisches Übertragungsaufzeichnungsverfahren,und metall enthaltende verbindungen
thermal transfer recording material, thermal transfer image receptive sheet, ink sheet, thermal transfer recording method, and metal containing compound
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: