From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Übertragungszylinder
transfer cylinder
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Übertragungszylinder einer rotationsdruckmaschine
blanket cylinder of a printing machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Übertragungszylinder mit elektromotorischer antriebseinheit
transfer cylinder with electric driving unit
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
karde mit einem akkumulator-Übertragungszylinder
carding machine with an accumulator transfer cylinder
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
antrieb für mehrere Übertragungszylinder einer druckmaschine
drive for several transfer cylinders of a printing machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die Übertragungszylinder werden auch als satellitenzylinder bezeichnet.
the transfer cylinders are also called satellite cylinders.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
druckwerk einer druckmaschine mit einem verschwenkbaren Übertragungszylinder
printing couple in a printing machine with a pivotable transfer cylinder
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 10
Quality:
offsetdruckwerk mit einem elastischen aufzug auf einem Übertragungszylinder
offset printing group having a flexible covering on a transfer cylinder
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
druckwerk einer druckmaschine mit einem linear bewegbaren Übertragungszylinder
printing group pertaining to a printing machine having a linearly displaceable transfer cylinder
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 9
Quality:
zwischen zwei druckwerkseitenwänden gelagerter Übertragungszylinder mit einer auswechselbaren hülse.
transfer cylinder with exchangeable sleeve, supported between two printing unit side walls.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die formzylinder werden auch als plattenzylinder und die Übertragungszylinder als gummizylinder bezeichnet.
the forme cylinders are also called plate cylinders and the transfer cylinders are also called blanket cylinders.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
druckeinheit dessen Übertragungszylinder unterschiedliche amplituden für druck-abstellung und entsprechend für die druck-anstellung aufweist
printing unit having a transfer cylinder with different amplitudes for throw-off and corresponding throw-on positions
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: