Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ip 54
ip 54 (2 hits)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ip 54, sk i,
ip 54, protection class i,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ip 54 (0 treffer)
ip 54 (0 hits)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
ip 54 (iec 60529)
ip 54 (iec 60529)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ip 40, ip 54, ip 65
ip 40, ip 54, ip 65
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schaltschrank in schutzart ip 54, komplett verdrahtet mit folgenden bauteilen:
control cabinet (ip 54), completely wired, covering: control system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fronttür ip 54 als zubehör
front door ip 54 as an accessory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feuchtigkeit (ip 54) beständig.
environments (ip 54).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ip 54 für alle anderen teile.
ip 54 for all other parts.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 5
Quality:
schutzart ip 54 für industrielle umgebungen.
ip 54 protection class for industrial environments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antrieb 4 kw / 400 v / ip 54
motor 4 kw / 400 v / ip 54
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce, tÜv und ip 54 oder ip 65 geprüft
ce, tÜv and ip 54 or ip 65 tested
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schutzart ip 54 (front mit abdeckhaube)
degree of protection ip 54 (front side with protection cover)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der g 7 hat zusätzlich die schutzart ip 54.
in addition, the g7 has the protection rating ip 54.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweis: mit di-d aufrüstbar auf ip 54
note: upgradable to ip 54 by fitting di-d.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schutzklasse ip 54 (oder höher, auf anfrage)
protection class ip 54 (or higher, by request)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die anlage ist für ip 54 (spritzwassergeschützt) ausgelegt
the unit is designed for ip 54 (splash protection)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die schutzart ist ip 54 / 65 (en 60529).
the protection classification is ip 54 / 65 (en 60529).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feuchtigkeitsschutz: ip 54 spritzwasser (ip 66 auf anfrage)
humidity protection: ip 54 splashing water (ip 66 on request)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
75 watt, spot, 12 volt. schutzart ip 54, schutzklasse ii,
75 watt, spot, 12 volt. protection type ip 54, protection class ii,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: