Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
innsbruck – 1,5 stunden entfernt
meran – 1 hour innsbruck – 1.5 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1,5 stunden entfernt von rothenburg
the metropolis nuremberg is located 1 hour from rothenburg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
münchen ca. 1,5 stunden von regensburg entfernt
1.5 hours away is munich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 stunden von genf entfernt,
3 hours from geneva,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1,5 stunden
1,5 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
1,5 stunden.
elimination: the mean half-life of abacavir is about 1.5 hours.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
flughafen graz (etwa 1,5 stunden entfernt)
graz airport (transfer time 1.5 hours)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca. 1,5 stunden
ca. 1,5 stunden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die metropole münchen ist nur 1,5 stunden entfernt
munich city only 1.5 hours away from berchtesgaden germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1,5 stunden laufzeit
1,5 hours walk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dauer 1,5 stunden.
duration 1,5 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
dauer: 1,5 stunden
time: 1.5 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ausflugsdauer: 1,5 stunden.
duration: 1.5 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die metropole ist ca. 1,5 stunden von hier
leipzig 1.5 hours away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sind drei stunden von der grenze entfernt.
we're three hours from the border.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nationalpark berchtesgaden in münchen umgebung ist ca. 1,5 stunden entfernt
it is 1.5 hours from munich to berchtesgaden national park fussen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dwellingup liegt ist etwa 1 1/2 stunden von perth entfernt.
dwellingup is located around 1 1/2 hours from perth. there is not only a steamrailway, which travels between dwellingup and etmilyn, dwellingup is also known for ist wildflowers, especially orchids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die unbewohnten inseln des chiriqui golfs sind nur 1,5 stunden von unserer spanischschule entfernt.
a boat to the uninhabited islands of the chiriqui gulf is only 1.5 hours away from our spanish school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(450km), 1,5 stunden von maputo (110km)
1,5 hours from maputo (110km)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca. 4 stunden von köln entfernt ist die hauptstadt berlin
4 hours away is berlin, the capital city of germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: