Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usb dongle (*2)
usb dongle (*2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einrichtung des usb dongle
setting up the usb dongle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 usb port
1 usb port
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
- wifi über usb dongle (optional)
- wifi about usb dongle (optionally)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nächste:einrichtung des usb-dongle
next:setting up the usb-dongle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 1 usb verlängerungskabel
- 1 usb extension
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 * usb-kabel
1 * usb cable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
1 usb 2.0-anschluss
1 usb 2.0 port
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pci (1) usb (1)
dvb-t/t2 (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
– 1 × usb 3.0 cable
– 1 × usb 3.0 cable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die lizenz wird über einen usb-dongle geschützt.
the license is protected by a usb dongle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus diesem grunde können wir auf usb dongle verzichten.
this eliminates the necessity of a usb dongle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im lieferumfang: 1 set usb dongles
included in delivery: 1 set of usb dongles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im lieferumfang: verbindungskabel rs 232 - eingabeeinheit, 2 m, usb dongle
included in delivery: connection cable rs 232 - input unit, 2 m, usb dongle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die vollversion der software wird mit hilfe eines usb-dongle freigeschaltet.
the full-version of the software is enabled by a usb-hardware-key (dongle).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usb anschluss: standard usb 2.0, micro usb oder als usb dongle mit kabel
usb connection: standard usb 2.0, micro usb or as usb-dongle with cable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die ältere variante wird mit einem externen usb dongle geliefert und muss zusammengesteckt werden.
this older version ships with an external usb dongle and needs to be put together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installation der dongle-treiber (nur für parallel / usb dongle benutzer)
installing the key drivers (parallel / usb key users only)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
davinci resolve grading software einschließlich resolve usb-dongle für mac os x und windows.
davinci resolve grading software including resolve usb dongle for mac os x and windows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...wird der treiber für den usb-dongle installiert, was durchaus mehrere minuten dauern kann.
...the driver for the usb dongle is installed, which can last several minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: