Results for 23d translation from German to English

artikel 23d
article 23d

auslegung der regel 23d c) epÜ
interpretation of rule 23d(c) epc

7. regel 23d d) epÜ und die rechtsprechung
7. rule 23d(d) epc and the case law

european patent convention 1973 r 23d(c)
european patent convention 1973 r 23d(c)

6. artikel 53 a) und regel 23d d) epÜ
6. article 53(a) and rule 23d(d) epc

8. zeitpunkt für die durchführung des tests nach regel 23d d) epÜ
8. the point in time for applying the rule 23d(d) epc test

die bedeutung des wortes "verwendung" in regel 23d c) epÜ
the value of the word "use" in rule 23d(c) epc

- auslegung von regel 23d c) epÜ im lichte der regel 23d d) epÜ
- construction of rule 23d(c) epc in the light of rule 23d(d) epc

hierbei sei als erstes zu prüfen, ob der beanspruchte gegenstand gegen regel 23d c) epÜ verstoße.
the first question to be asked was whether the claimed subject-matter contravened rule 23d(c) epc.

- auslegung der regel 23d c) epÜ im lichte der richtlinie 98/44/eg
- construction of rule 23d(c) epc in the light of the directive 98/44/ec

1.4 drittens ist die anwendung des artikels 53 a) epÜ losgelöst von regel 23d d) epÜ zu betrachten.
1.4 third, it is necessary to consider the application of article 53(a) epc other than in conjunction with rule 23d(d) epc.

zur entstehungsgeschichte von artikel 6 (2) c) der richtlinie und den konsequenzen für regel 23d c) epÜ
on the origin of article 6,2.(c) of the directive and the implications for rule 23d(c) epc

"1. fallen unter regel 23d c) epÜ auch patentanmeldungen, deren anspruchsgegenstand ein aus menschlichen embryonen gewonnenes erzeugnis umfasst?"
"1. does rule 23d(c) epc extend to patent applications whose claimed subject-matter comprises a product derived from human embryos?"