Results for 3 decker sieb translation from German to English

2 x 1 m 2-deck-sieb
2 x 1 m 2-deck-screen

- ein theater, das sich über 3 decks erstreckt und 1200 zuschauer aufnehmen kann
- a theatre with an extension over 3 decks for an audience of 1200 people

49 metern, einer breite von 11 metern, 3 decks und 22 kabinen bietet dieses liveaboard enormen komfort und genügend raum um sich nach den tauchgängen auf dem schiff zu verlieren.
with a length of 49 meters, a beam of 11 meters, three decks and 22 cabins this liveaboard offers total comfort and plenty of room to lose yourself between dives.

bei abschluß der mündlichen verhandlung wurde die entscheidung der kammer verkündet, das patent in einer während der mündlichen verhandlung eingereichten geänderten fassung aufrechtzuerhalten, deren ansprüche sich weitgehend mit der anlage 3 decken. anspruch 1 der geänderten fassung entspricht bis auf die worte "mundwasser, mundspray, zahngel oder ... zahnpasta", die durch den begriff "gemisch" ersetzt wurden, im wesentlichen dem anspruch 1 der anlage 3.
at the conclusion of the oral proceedings, the board's decision to maintain the patent with an amended text as filed at the oral hearing, including claims substantially in accordance with appendix 3, was announced. claim 1 of the amended text corresponds essentially to claim 1 of appendix 3 except for the replacement of the expression "mouthwash, oral spray, toothpaste or dental gel" by the term "composition".